🕉️ Bhagavad Gita in Tamil – Chapter 5, Verses 21 & 22 | Karma Sanyasa Yoga | Talk скачать в хорошем качестве

🕉️ Bhagavad Gita in Tamil – Chapter 5, Verses 21 & 22 | Karma Sanyasa Yoga | Talk

*🕉️ Bhagavad Gita in Tamil – Chapter 5, Verses 21 & 22 | Karma Sanyasa Yoga | Talk #113* *The True Renunciation – From Fleeting Pleasures to Eternal Bliss* In *Talk #113**, **Swami Sivayogananda* continues his exposition on Karma Sanyasa Yoga (True Renunciation)*, revealing the deep contrast between **temporary worldly pleasures* and the **everlasting joy of the Self**. These verses (5.21–5.22) guide seekers to turn inward — from external dependence to inner contentment. 💡 *Key Insights from this Talk:* *Verse 21**: The one who remains unattached to external sense pleasures and finds happiness within the Self attains **imperishable bliss (akṣhaya sukha)* through union with Brahman. *Verse 22**: All pleasures born of sense contact are **temporary and cause sorrow* in the long run. The wise do not delight in them, knowing their fleeting nature. Swamiji explains how *self-control, awareness, and spiritual detachment* transform our experience from restless seeking to lasting peace. This Tamil discourse, enriched with **Sanskrit chanting**, **English transliteration**, and **Tamil script**, helps seekers reflect on the **path from desire to freedom**. --- 📖 *Verses 5.21–22 – Sanskrit | English Transliteration | Tamil Script* *Verse 21:* **बाह्यस्पर्शेष्वसक्तात्मा विन्दत्यात्मनि यत्सुखम् | स ब्रह्मयोगयुक्तात्मा सुखमक्षयमश्नुते ||** **bāhya-sparśheṣv asaktātmā vindaty ātmani yat sukham sa brahma-yoga-yuktātmā sukham akṣhayam aśhnute** **பா³ஹ்யஸ்பர்ஶேஷ்வஸக்தாத்மா விந்த³த்யாத்மனி யத்ஸுக²ம் | ஸ ப்³ரஹ்மயோக³யுக்தாத்மா ஸுக²மக்ஷயமஶ்னுதே ||** *Verse 22:* **ये हि संस्पर्शजा भोगा दु:खयोनय एव ते | आद्यन्तवन्त: कौन्तेय न तेषु रमते बुध: ||** **ye hi sansparśha-jā bhogā duḥkha-yonaya eva te ādyantavantaḥ kaunteya na teṣhu ramate budhaḥ** **யே ஹி ஸம்ʼஸ்பர்ஶஜா போ⁴கா³ து³:க²யோனய ஏவ தே | ஆத்³யந்தவந்த: கௌந்தேய ந தேஷு ரமதே பு³த⁴: ||** --- 🔔 *Subscribe for More Gita Wisdom* 🎥 Watch the full **Tamil Bhagavad Gita Series**: [   / chinmayamissionmadurai  ](   / chinmayamissionmadurai  ) 🌐 Explore: [www.chinmayamissionmadurai.org](http://www.chinmayamissionmadurai.org) 📘 Facebook: [facebook.com/chinmayamissionmadurai](  / chinmayamissionmadurai  ) --- 🕉️ *About Chinmaya Mission* Founded in 1953 by *Swami Chinmayananda**, Chinmaya Mission is a global spiritual organization with over **300 centres worldwide**, dedicated to spreading the knowledge of Vedanta. In **Madurai**, under the guidance of **Swami Sivayogananda**, the Mission conducts **Gita discourses, satsangs, youth programs, and cultural sessions* that uplift seekers across all walks of life. #BhagavadGitaTamil #KarmaSanyasaYoga #TamilGitaSeries #SwamiSivayogananda #ChinmayaMissionMadurai #TalksOnGita #VedantaTamil #SpiritualWisdom #GitaForLife #InnerBliss #LifeLessons #SelfRealization #BrahmaYoga