2020년 최고 시청률의 화제작 '겨우, 서른(삼십이이)' ㅣ구자와 상류층의 이야기 ㅣ구자가 에르메스 가방을 사야하는 이유? ㅣ 중국어115문장 쉐도잉 скачать в хорошем качестве

2020년 최고 시청률의 화제작 '겨우, 서른(삼십이이)' ㅣ구자와 상류층의 이야기 ㅣ구자가 에르메스 가방을 사야하는 이유? ㅣ 중국어115문장 쉐도잉

2020년 최고 시청률의 화제작 '겨우, 서른(삼십이이)' ㅣ구자와 상류층의 이야기 ㅣ구자가 에르메스 가방을 사야하는 이유? ㅣ 중국어115문장 쉐도잉 #추천드라마#핫한중드#넷플릭스인기드라마 1. 你好，1. 你好，我是住楼下的 안녕하세요. 저는 아래층에 사는 사람이에요. 2. 跟王太太约好了， 行， 好 왕여사님과 약속을 했어요. 네. 알겠습니다. 3. 那你先换下鞋吧 일단 신발부터 갈아 신으세요. 4. 这个顶层是复式啊 이 펜트하우스는 복층인가봐요. 5. 对,上下三层 네. 위 아래 3층이에요. 6. 太太，您的客人到了 여사님, 손님 오셨어요. 7. 你让她上来吧 올라오라고 하세요. 8. 坏了吧这是 고장났나봐 9. 我看你这个望远镜是专业的天文望远镜 제가 보기에는 이 망원경이 전문적인 천문망원경이라 10. 你要不然晚上试试 아니면 저녁에 해 보세요 11. 可能效果会更好 아마 더 잘 보일거에요 12. 你是物业那边介绍来的 아파트 관리회사에서 소개한 분이죠? 13. 给您带了点甜品 디저트를 좀 가져 왔어요. 14. 是我自己做的 제가 직접 만든거에요 15. 低脂低糖 저지방, 저당질이에요 16. 你可以尝尝看 한 번 드셔보세요. 17. 想去对面的德浦，是吧? 맞은편에 있는 더푸유치원에 가고 싶은거죠? 18. 真的是你做的? 정말 직접한 거에요? 19. 是我做的. 제가 한 거 맞아요. 20. 我最爱吃蛋糕了 내가 케이크를 정말 좋아해서 21. 全世界什么顶级蛋糕我都尝遍了 전세계 최고급 케이크는 다 먹어봤는데 22. 你这味道还真不赖 이 케이크도 나쁘지 않네요. 23. 那太好了 잘됐네요 24. 你要是以后随时想吃，我就做了送上来 언제든지 드시고 싶으시면 제가 해서 가져올게요 25. 你们家是做什么的？ 무슨 일 하세요? 26. 我是一个全职太太 저는 전업주부에요 27. 我先生呢，在经营一家烟花公司 남편은 불꽃축제 제작회사를 운영하고요 28. 烟花公司，那一年能挣多少钱？ 불꽃축제 제작 회사. 그건 일 년에 얼마나 벌어요? 29. 太太，您的画到了 여사님, 그림 왔어요. 30. 怎么样？你懂画吗？ 어때요? 그림 좀 알아요? 31. 我新买的 새로 산 거에요 32. 这个， 这个是真迹吗？ 이거 진짜에요? 33. 废话 당연하죠 34. 挂赝品多掉价啊，正品 가짜를 걸어 놓으면 위신 떨어지잖아요. 정품이에요 35. 梵高的睡莲 반고흐의 ‘수련’이에요. 36. 挂到那边去，对，餐桌那边， 对对对，那儿 저쪽에 걸어주세요. 네. 식탁있는 쪽. 맞아요. 그 쪽 37. 行了，你先走吧 이제 그만 돌아가봐요. 38. 你的事情我会考虑的 당신의 일은 생각해 볼게요. 39. 好，那麻烦您了 네. 부탁드릴게요. 40. 不送了啊 안 나갈게요. 41. 佳佳，物业来电话说电梯坏了 관리실에서 전화왔는데 엘리베이터가 고장났대요 42. 那待会儿麻烦您得走下去了 이따가 걸어서 내려가셔야돼요. 43. 我临时有点儿事，我得出去一趟 잠깐 일이 생겨서 나가봐야 할 것 같아요. 44. 要不然这个我晚上看完， 아니면 이거 밤에 다 보고 45. 有什么问题我再你说 무슨 문제 있으면 말할게요. 46. 好，没事儿，你忙 알겠습니다. 일 보세요. 47. 抱歉 미안해 계단 올라갈 때 종샤오친 목소리는 빼고 힘겹게 올라가는 장면 조금만 잘라 넣기 48. 王太太，你要出门啊 왕여사님, 외출하시게요? 49. 你怎么在这儿啊 여기는 무슨 일이에요? 50. 上次我做蛋糕那个盘子落您这儿了 지난번에 케이크 가져왔던 그 쟁반을 여기에 두고 가서요 51. 我还想来取一下 찾으로 왔어요. 52. 一个盘子而已，还至于爬楼 그깟 쟁반 하나 가지러 걸어서 올라왔다고요? 53. 主要家里也没有备用的了 집에 여분이 없어서요 54. 没事，没事，你今天要出门，我改天再来拿也可以 괜찮아요. 외출하시는 거면 다음에 다시 오면 돼요. 55. 电梯坏了还得爬楼 엘리베이터도 고장나서 계?????? 56. 你慢点，你没崴着脚吧 조심하세요. 발목 삐긋하신 건 아니죠? 什么倒霉日子呀 왠 재수 없는 날인지 57. 王太太，我看你穿这高跟鞋不好走 왕여사님, 제가 보기엔 하이힐 신고는 힘드실 것 같은데 58. 要不然我把我这拖鞋给您吧，刚买的 제 슬리퍼 드릴까요? 새것이에요. 59. 我看你上次弄那个天文望远镜，我稍微懂一点 지난번에 그 천문망원경 제가 좀 볼 줄 알거든요. 60. 要是你着急的话，我可以帮你去调 급하신 거면 제가 가서 조절해 드릴게요. 61. 你会的还挺多 할 줄 아는 것도 많네요. 62. 算了，算了，咱俩还是换过来吧 우리 신발 바꿔 신어요. 63. 舒服 편하네요 64. 你穿我的吧 내 거 신어요 65. 我看您这脚挺小的 발이 엄청 작으시네요 66. 估计我也穿不下，没事。走吧 저한테 작을 거 같아요. 전 괜찮아요. 가요 67. 明天吧，去我们家给我调调望远镜 내일 우리 집에 와서 망원경도 조절해주고 68. 顺便再说说你们家的情况 당신 집 얘기 (아들 유치원)도 다시 해요 69. 走啊 들어가죠 70. 大家都到了呀 다들 와 계셨네요. 71. 李太太你今天穿的真漂亮啊 리 여사님 오늘 옷 정말 예뻐요 72. 我给大家带来了个新朋友，顾佳 오늘 새 친구를 데리고 왔어요. 구자라고 해요 73. 各位太太好, 안녕하세요 74. 你说那个凳子就那么一点点大 의자가 그렇게 작은데 75. 你还要放一个包在后边 그 뒤에 가방까지 두고 76. 你这样坐着挤不挤啊 그렇게 앉으면 좁지 않아요? 77. 刘太太 家族实体经济，这几年开始下坡 78. 自诩是祖传的财产，还瞧不上我们这些新财产 자기네 가문은 조상때부터 부자였다고 허풍을 떨면서 우리 같은 졸부를 무시해요 79. 现在年收入有我们家高吗 연매출이 우리 집보다 못하면서 80. 于太太，一个十八线小演员 위여사는 지방도시에서 활동했던 조연 배우였어요 81. 她的老公和她爸岁数一样，绝对有钱 남편 나이가 자기 아빠 나이랑 같다던데 돈은 엄청 많아요. 82. 顾小姐，还没请教你老公是做什么的呀 구자씨, 남편이 무슨 일을 하는지 아직 안 물어봤네요. ????? 83. 我先生在经营一家烟花公司 불꽃축제 사업을 운영하고 있어요 84. 烟花，就是给于太太他们乐园放烟花的吧 불꽃 축제요? 위여사네 놀이공원에서 불꽃축제하면 되겠네요 85. 于太太，你们家有乐园啊 위여사님 댁이 놀이공원 하세요? 86. 我们国内三大乐园的经营权啊，都在她老公手里攥着呢 국내 3대 놀이공원의 경영원이 모두 위 여사님 남편 손안에 있어요. 87. 不要讲了呀 그만 말하세요 88. 于太太，我方不方便跟您加个微信啊 위여사님, 괜찮으시다면 위쳇 추가해도 될까요? 89. 好呀，你扫我 그럼요. 스캔하세요 90. 晓芹，我是第一次进客户家 손님 집에 들어온 건 오늘이 처음이에요 91. 你别把她当客户 구자를 손님이라고 생각하지 마요. 92. 她是我特别的好朋友 나랑 정말 친한 친구거든요 93. 那个，今天叫你过来是顾佳有点儿急事 94. 你想买那个包，是吧 그 가방을 사고 싶으신 거죠? 95. 是啊 맞아요 96. 他们销售跟我说那款包要等很久 그쪽 직원이 그러는데 엄청 오래 기다려야 한다더라고요 97. 曼妮，你有没有什么办法 방법이 없을까요? 98. 不是我客人，是我朋友，很重要的 손님이 아니라 친구가 사는 거야. 중요한 일이거든 99. 你帮我想想办法，我知道很难 방법을 좀 생각해 봐. 어렵다는 거 나도 알아. 100. 那要不这样 이렇게 하자 101. 我把我今年所有的额度都留给你 올해 할당 받는 제품은 언니한테 다 줄게 102. 什么包要一辆低配车这么贵啊 무슨 가방 하나가 자동차 한 대 가격이야 103. 老婆，你有那么多名牌包，多一个少一个的 여보. 명품가방이 그렇게 많으면서 하나 정도는 없어도 되잖아 104. 非得要这个包吗 그 가방을 꼭 사야겠어? 105. 这个包不一样 이 가방은 달라 106. 我说有这个包，我才能存在她们的合影里 그 가방이 있어야 그들과 같이 찍는 사진에서 삭제되지 않을 수 있어 107. 你想拿下乐园这个单子我懂 놀이공원 오더를 따내고 싶은 건 나도 이해하는데 108. 可是这跟包有什么关系啊 근데 그게 가방이랑 무슨 관계가 있는데 109. 我真没想到这个包那么快就拿到啊 이렇게 빨리 가방을 받을 수 있을지 몰랐어요 110. 刚从北京调过来的 방금 베이징에서 온 거에요 111. 还热乎着呢 아직도 뜨끈 뜨끈해요. 112. 顾佳，我能问问你 你拿这个包是做什么用的吗？ 구자, 이 가방을 어디에 쓰려는지 물어봐도 돼요? 113. 我呢，最近认识了一个太太圈 她们人手一个，其中有一个太太他们家的业务 能帮我们我们公司的危机 최근에 어떤 사모들 모임을 알게 되었는데 다들 하나씩 가지고 있더라고요. 그 모임에 한 여자가 있는데 그 여자 남편 사업이 우리회사의 위기를 해결해 줄 수 있어요. 114. 我拿这个包就是希望它能成为我的入场券 이 가방이 그 모임에 들어가는 나의 입장권이 될거에요. 115. 我听懂了，是这样的啊 이해했어요. 그런거였군요. ▶날로 먹는 중국어 다음 단계를 학습하시거나 단계적으로 체계적으로 학습하시고 싶은 분은 프리패스 강의를 신청해서 들으세요~~~^^ https://cafe.naver.com/longchina/42961 ▶3월1일 [ HSK5급 말로 하기: 고급회화반] 이 개강합니다!! 5급 수준의 중국어를 말로 하고 싶으신 분은 지금 신청하셔서 실력을 업그레이드 해보세요~~~ https://cafe.naver.com/longchina/44383 ▶인터넷 프리패스 강의 신청 바로가기 (중국어회화와 HSK 두 마리 토끼를 다 잡을 수 있는 롱차이나만의 특별한 강의) https://cafe.naver.com/longchina/42961 ▶ 온라인+오프라인 병행프로그램 알아보러 가기 (인터넷 강의로 수강후 학원방문을 통해 관리를 받는 1:1 학습컨설턴트) https://cafe.naver.com/longchina/41090 ▶ 롱차이나 중국어 구독하기    / @롱차이나중국어   ▶ 롱차이나 중국어 카페 방문하기 https://cafe.naver.com/longchina ▶롱차이나 중국어 학원이 있는 곳 : 서울 구로구 경인로219 5층 롱차이나중국어학원 문의 : 02-2613-2631