설 미사 성가 Seolmisa Hymn - 다비오 скачать в хорошем качестве

설 미사 성가 Seolmisa Hymn - 다비오

[Verse 1 Korean] 새해의 문턱에 고운 빛이 머물고 조용한 인사들이 집 안에 번져 갑니다 조상들의 이름을 마음에 불러 담고 감사의 숨결로 하늘을 향해 고개를 듭니다 오늘이 시작이지만 내일은 알 수 없기에 잠시 피었다 사라지는 안개 같은 우리 삶 그래서 이 미사 안에 깨어 있는 마음으로 주님을 기다리며 첫날을 맡깁니다 [Verse 2 | Korean] 시작이시며 끝이신 주님 이 한 해의 첫 시간을 기쁜 마음으로 주님께 바칩니다 해와 달과 별이 질서 안에 머물듯 우리의 날들도 주님 안에 머물게 하소서 조상을 기억하며 서로를 이어 주시고 밥상 위의 평화가 마음의 평화가 되게 하소서 세상의 빛과 소금으로 오늘을 살게 하시고 주님의 뜻을 따라 조용히 걸어가게 하소서 [Verse 3 | English] At the threshold of the year, gentle light comes to rest. We gather quiet greetings, and lift our thanks in prayer. Though tomorrow is unknown, our lives like passing mist, we come awake and ready, placing this first day in Your hands. “Behold, I am with you always,” You whisper into time, so we begin this year with trust, and walk, not alone, but held. [Verse 4 | English] O Lord of beginning and end, we offer You this opening day. Fill our hours with grace and peace, and teach our hearts to give thanks. You gather heaven and earth as one, and call all life into harmony. Remember those who walked before us, and lead us toward a living hope. With angels and all creation, we raise our voices as one song: Praise to You, God of life and love, now and through the coming year.