Queen - Bohemian Rhapsody - Türkçe Altyazı скачать в хорошем качестве

Queen - Bohemian Rhapsody - Türkçe Altyazı

Sources:genius.com, google, wikipedia.org. ------Şarkı hakkında Bilgi------ "Bohemian Rhapsody", İngiliz rock grubu Queen'in bir şarkısı. Şarkı grubun 1975 stüdyo albümü A Night at the Opera için Freddie Mercury tarafından yazılmıştır. UK Singles Chart'ta 9 hafta boyunca zirvede kaldı ve Ocak 1976'ya göre 1 milyondan fazla satış elde etti. 1991'de şarkının aynı versiyonu yeniden yayınlandığında 5 hafta boyunca yine 1 numaraya ulaşmayı başardı. "Bohemian Rhapsody" Queen'in en popüler şarkılarından biri oldu ve tüm zamanların en iyi şarkıları listelerine çoğunlukla girmeyi başardı. "Bohemian Rhapsody" Grammy Hall of Fame'de yer aldı. 2012'de ITV müziğin 60 yılı aşkın süresi içinde Ulusun favori 1 numarası anketinde şarkı zirveye yerleşti. ------Çeviri Notları------ *thrown it all away- Herşeyi mahvetmek *Scaramouche- Scaramouch olarak da bilinen Scaramouche, 16. yüzyıl commedia dell'arte'nin bir palyaço karakteridir. *Fandango- Fandango, geleneksel olarak gitar, kastanyet veya el çırpma eşliğinde üçlü metrede İspanya'dan canlı bir çiftler dansıdır. *Galileo- Galileo Galilei, İtalyan astronom, fizikçi, mühendis. *Figaro- Mozart'ın Klasik operası "The Marriage Of Figaro"'ya referans. *magnifico- İtalyanca "Muhteşem". *Easy come, easy go- Kolay gelen kolay gider anlamında kullanılır*. *mamma mia -İtalyanca "Aman Tanrım" anlamında kullanır. *Beelzebub-Beelzebub eski bir Filistin şehri olan Ekron'da tapınılan Semitik bir tanrı iken Katolik Hristiyanlıkta Cehennem meleklerinden birisi ve şeytani bir figür olarak tasvir edilen karakterdir.