い、な形容词用法 | 看短文学语法 03 | 私の大学生活 | JLPT скачать в хорошем качестве

い、な形容词用法 | 看短文学语法 03 | 私の大学生活 | JLPT

私の大学生活 日本語原文 私の大学は大きくて、キャンパスが広かったです。でも、前のキャンパスは広くなかったです。図書館は静かで、勉強によかったです。 私の日本語の先生は親切でした。でも、去年の先生は厳しかったです。テストはいつも難しくありませんでした。 大学の食堂の料理は安くて、おいしかったです。でも、先月の新メニューはおいしくなかったです。 コーヒーは熱くありませんが、先週は冷たかったです。 私の寮の部屋は狭いですが、きれいでした。トイレは新しくありませんでした。去年の寮は便利じゃなかったです。 クラスメートは優しくて、元気でした。 -------------------------------------------------------------------------------- 中国語訳（参考） 我的大学校园很大，以前的校园很宽敞。不过之前的校区并不大。图书馆很安静，是个适合学习的好地方。 我的日语老师很和蔼，但去年的老师很严格。考试从来都不算太难。 学校食堂的饭菜价格实惠，味道也很不错。不过上个月推出的新菜品不太好吃。咖啡虽然不够热，但上周的却特别凉。 我住的宿舍房间虽然有点小，但很干净整洁。卫生间不算新。去年住的宿舍确实不太方便。 同学们都很友善，充满朝气。