Прадип Банерджи и Махеш Рагван | Шрита Камала Куча Джаядева скачать в хорошем качестве

Прадип Банерджи и Махеш Рагван | Шрита Камала Куча Джаядева

Seedi Kolkata и Kolkata Rec Chord Studio с гордостью представляют свой грандиозный музыкальный релиз — проникновенное исполнение «Шрита Камала — Мангала Гитам», первой Аштапади из «Гита Говинды» Джаядевы. Эта работа создана Махешем Рагхаваном, артистом карнатической музыки цифровой эпохи, известным созданием современного фьюжена и демонстрацией индийской классической музыки с помощью инновационного приложения GeoShred. Вокал исполняет Прадип Баннерджи, исполнитель классической индийской музыки из Бенгалии, чье мастерство привносит глубину и преданность в вневременную композицию Джаядевы. Композиция исполнена самим Прадипом Баннерджи в мисра-бхопали с проникновенной мелодией и божественностью. Вместе они сплетают традиции и технологии в трогательное выступление, воспевающее вечную красоту индийской классической музыки и одновременно использующее возможности цифровой эпохи. Особая благодарность Махешу Рагхавану и Нандини Шанкар за поддержку и ценное время, потраченное на посещение нашей студии и советы по её обустройству. О песне: Śrita Kamalā – Mangala Gītam Каждый куплет заканчивается припевом «Jaya Jaya Deva Hare» (Победа Господу Хари). 1. śrita-kamalā-kuca-maṇḍala-dhṛta-kuṇḍala kalita-lalita-vana-māla jaya jaya deva hare О Господь, покоящийся на груди богини Лакшми, украшенный серьгами и лесными гирляндами. Победа Хари! 2. dina-maṇi-maṇḍala-maṇḍana bhava-khaṇḍana muni-jana-mānasa-haṁsa jaya jaya deva hare О, Твое лицо сияет, как солнце, Ты разрушаешь мирские оковы и обитаешь в сердцах мудрецов. Победа Хари! 3. kāliya-viṣa-dhara-gañjana jana-rañjana yadukula-nalina-dineśa jaya jaya deva hare О, Ты победил змея Калию, отраду всех существ, сияющее солнце династии Яду. Победа Хари! 4. мадху-мура-нарака-винашана гарудасана сура-кула-кели-нидана джайа джайа дева заяц o Разрушитель демонов Мадху, Мура и Нарака, восседающий на Гаруде, источнике радости богов. Победа Хари! 5. амала-камала-дала-лочана бхава-мочана трибхувана-бхувана-нидхана джайа джайа дева заяц o Своими глазами-лепестками лотоса Ты освобождаешь души от рабства, поддерживающий три мира. Победа Хари! 6. джанака-сута-крита-бхушана джита-душана самара-шамита-даша-кантха джайа джайа дева заяц o Ты украсил Ситу, победил зло и убил в бою десятиглавого Равану. Победа Хари! 7. абхинава-джала-дхара-сундара дхрита-мандара шри-мукха-чандра-чакора джайа джайа дева заяц О Прекрасный, как свежее дождевое облако, поднявший Говардхану, Твой луноподобный лик питает Радху, как птица чакора. Победа Хари! 8. tava caraṇaṁ praṇatā vayam iti bhāvaya kuru kuśalaṁ praṇateṣu jaya jaya deva hare o Мы склоняемся перед Твоими лотосными стопами, благослови нас Своей милостью. Победа Хари! 9. śrī-jayadeva-kaver idaṁ kurute mudam maṅgalam ujjvala-gītam jaya jaya deva hare o Поэт Джаядева предлагает эту сияющую, благоприятную песню преданности. Победа Хари! Значение и смысл • Тема: Эта Аштапади — мангала гитам (благоприятная песня), прославляющая Господа Вишну/Кришну в его многочисленных воплощениях. • Образность: Каждый стих напоминает о божественном деянии — убийстве демонов, поднятии Говарданы, благословении преданных и воплощении сострадания. • Припев: «Джая Джая Дева Харе» — это радостный хор, утверждающий победу и славу Господу. • Применение в религиозных целях: Исполняется в храмах (особенно в Джаганнатх Пури) и в классических музыкальных/танцевальных традициях, таких как концерты Одисси и Карнатик. Этот гимн прекрасно сочетает бхакти (преданность) с поэтическим мастерством, демонстрируя гений Джаядевы в вплетении лил Кришны (божественных игр) в лирическое поклонение. Seedi (Serving Education Digitally) — это цифровая платформа, посвященная продвижению индийского изобразительного искусства и сохранению культурного наследия. Через свой канал на YouTube и другие медиа Seedi поддерживает развитие индийской классической музыки, танца и различных традиционных видов искусства, оживляя их для новых поколений. Seedi также выпускает анимационные сериалы — дублированные на несколько региональных языков — которые воспевают индийское наследие и прививают культурные ценности в увлекательной и доступной форме. Кроме того, Seedi предлагает платформу для сотрудничества учителей и специалистов, позволяющую расширить охват аудитории. Преподаватели могут сотрудничать с Seedi для проведения онлайн- или офлайн-курсов в таких областях, как музыка, менеджмент, озвучивание и звукорежиссура. #maheshraghvan #devotional #geoshred #pradipbannerjee #misrabhopali #jaydev #mangalageetam #jayadeva #seedikolkata #divine #music