FR - Powercoup Scie - INFACO скачать в хорошем качестве

FR - Powercoup Scie - INFACO

La scie électrique POWERCOUP est l'outil électroportatif dernière génération issu de la recherche INFACO. Indispensable pour tous les travaux d'élagage (Forêt et Espaces verts, arboriculture, oléiculture...) cette scie électrique offre une qualité de coupe exceptionnelle, limitant ainsi les risques de maladie du bois. Idéal pour les collectivités, cet appareil a été conçu pour s'adapter aux exigences d'un élagage de sélection. La POWERCOUP peut-être utilisée avec ou sans rallonge, pour des travaux de coupes pouvant atteindre jusqu'à près de 4.5m de hauteur (en cumulant 2 rallonges de 1.5m). Confort, efficacité, performance, adaptabilité, sont les maître-mots de cet outil électroportatif crée pour faire de l'élagage un plaisir . The Powercoup electric saw is the next-generation portable electric tool from Infaco. Indispensible for all pruning work (forestry, arboriculture, olive-growing etc.), this electric saw features an exceptional clean and quality cut, which minimises the risk of tree disease. Ideal for group work, this device was developed to meet the demands of specialised pruners. The Powercoup can be used with or without an extension pole, for cutting action reaching up to 4.5 metres (achieved with the use of two extension poles at 1.5 metres). Comfort, efficiency, performance and adaptability are the key words to describe this portable electric tool, designed to make pruning a pleasure. Die elektrische Säge POWERCOUP ist das tragbare Werkzeug der letzten Forschungsergebnisse basierend auf innovative Erfindung der Firma INFACO Unverzichtbar für alle Entastungsarbeiten im Forstbertrieb, in der Garten & Landschaftspflege, in Baumschulen, im Obstbau und anderen Plantagen. Diese Akkusäge bietet eine außergewöhnlich hohe Qualität des Schnittes, wodurch die Gefahr von Krankheiten am Holz vermindert wird. Ideal für die Gemeinden, dieses Gerät wurde entwickelt um die Anforderungen selektiver Schneidarbeiten auszuführen. Die POWERCOUP Säge kann mit oder ohne Verlängerung verwendet werden. Um Schneidarbeiten bis zu einer Höhe von 4.50m zu erreichen, besteht die Möglichkeit 2 Verlängerungen von 1.50m zu montieren. Komfort, Effizienz, Leistung, Anpassungsfähigkeit sind die Schlagworte von diesem Werkzeug. Dafür geschaffen um den Rückschnitt zum Vergnügen zu machen. La sierra eléctrica POWERCOUP, es una herramienta electro-portátil de última generación de la calidad INFACO. Indispensable para todos los trabajos de poda (forestal, jardinería, arboricultura, oleicultura...) esta sierra eléctrica ofrece una calidad de corte excepcional, limitando los riesgos de enfermedades del bosque. Ideal para colectividades, este aparato ha sido diseñado para adaptarse a las exigencias de una poda selectiva. La POWERCOUP, puede utilizarse con o sin prolonga, para trabajos de poda hasta 4,5 metros, (añadiendo una o dos prolongas de 1,5 m ). Confort, eficacia, comodidad, adaptabilidad, son las ventajas de esta máquina electro-portátil, creada para hacer de la poda un placer. Il seghetto elettrico POWERCOUP è uno strumento portatile di ultimissima generazione, risultato di lunghi anni di esperienza e ricerca INFACO. Indispensabile per tutti i lavori di potatura e sfrondatura (nei boschi, nei parchi e giardini, in arboricolture, uliveti, questo apparecchio vi permette di ottenere tagli di qualità eccezionale, riducendo così il rischio di ammaloramento del legno. Ideale per le cooperative, questa macchina è stata pensata per le esigenze di chi fa potatura professionale. Il seghetto POWERCOUP si usa con o senza prolunga, per lavori di taglio fino a 4.5 m di altezza (con due prolunghe da 1.5 m). Comfort, efficacia, performance, flessibilità, sono le parole che meglio descrivono questo attrezzo estremamente pratico per rendere la potatura un piacere ! A serra elétrica POWERCOUP é a mais recente ferramenta resultante da pesquisa da INFACO. Essencial para todos os trabalhos de poda (floresta e espaços verdes, arboricultura, olivicultura ...) esta serra elétrica oferece qualidade excecional de corte, limitando assim o risco de doença nas árvores. Ideal para as autarquias, este dispositivo foi projetado para atender às exigências de uma poda de seleção. A POWERCOUP pode ser utilizada com ou sem extensão, para trabalhos de corte pode ir até 4,5 m de altura (pela combinação de duas extensões de 1,5 m). Conforto, eficácia, performance, adaptabilidade, são os lemas desta ferramenta criada para que a poda seja um prazer. •• Envie de découvrir INFACO et ses produits ? Rendez-vous sur notre site web : https://www.infaco.com/fr •• Et pour en savoir plus sur l’actualité d’INFACO, rendez-vous sur nos réseaux sociaux : Facebook :   / infacofrance   Instagram :   / infaco_officiel   LinkedIn :   / infaco   YouTube :    / infaco81