У нас вы можете посмотреть бесплатно Sua VOZ MUDA ao falar OUTRAS LÍNGUAS? или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
Você já teve a impressão de que a sua voz (ou a voz de alguém que você conhece) fica diferente quando você fala uma língua estrangeira? Será que, de fato, adotamos uma voz diferente para cada idioma, ou será que isso é apenas uma impressão que algumas pessoas têm, sem qualquer base na realidade? Para nossa sorte, a linguística já começou a se voltar para esse fenômeno e, nesse vídeo, eu te conto um pouco do que foi descoberto até agora. Spoiler: falar outro idioma, dependendo da pessoa, pode ser até prejudicial para a sua voz! Vem comigo, que eu explico! Capítulos: 00:00 Introdução 00:13 A garganta, a musculatura e o tom da sua voz 01:49 Mudanças na qualidade de voz em línguas diferentes 04:02 Exemplos relatados na literatura 06:43 Nível de proficiência e mudança de voz 07:11 O conceito de "oral posture" Referências: CHONG, A. J. et al. Effects of consonantal constrictions on voice quality. The journal of the Acoustical Society of America, v. 148, n. 1, p. EL65, 2020. https://doi.org/10.1121/10.0001585 ENGELBERT, A. P. P. F.; KLUGE, D. C.; SILVA, A. H. P. Línguas diferentes, vozes distintas: evidências da fala de bilíngues em português e inglês. Ilha do Desterro, v. 69, n. 1, 2016. https://doi.org/10.5007/2175-8026.201... JÄRVINEN, K. Voice Characteristics in Speaking a Foreign Language - A study of voice in Finnish and Englis as L1 and L2. [s.l.] University of Tampere, 2017. SILVA JR, L.; BARBOSA, P. A. Voice disguise and foreign accent: Prosodic aspects of English produced by Brazilian Portuguese speakers. Estudios de fonética experimental, v. 32, p. 195–226, 2023. https://doi.org/10.1344/efe-2023-32-1... Títulos alternativos: Falar outra língua muda sua voz? O curioso impacto dos idiomas na sua voz Como as diferentes línguas afetam a sua voz Por que sua voz pode soar diferente em outra língua? Imagem usada na capa por master1305, via Freepik.