Как Церковь на протяжении 1500 лет неверно истолковывала первородный грех — Дэвид Берко скачать в хорошем качестве

Как Церковь на протяжении 1500 лет неверно истолковывала первородный грех — Дэвид Берко

Смотрите полную версию здесь:    • Why We’ve Misunderstood the Book of Romans...   То, что Августин неверно истолковал Послание к Римлянам 5:12, широко известно. Сравните это утверждение с совместным заявлением меннонитов, католиков и лютеран о крещении. Недавние экзегетические исследования помогли разрешить вопрос, который способствовал разжиганию конфликта во время Реформации. В то время понятие «наследственного греха» было влиятельным среди католиков и лютеран и служило частью их обоснования практики крещения младенцев. Анабаптисты отвергли как это понятие, так и такую ​​практику. Концепция наследственного греха основывалась, главным образом, на неточном переводе Вульгаты стихов из Послания к Римлянам 5:12: «Как одним человеком грех вошел в мир […], в котором все согрешили (in quo omnes peccaverunt)». Латинское выражение «in quo» неверно. Греческий оригинал, ἐφ’ ᾧ πάντες ἥμαρτον, следует переводить как «потому что», а не «в ком», так что в английском языке этот стих будет звучать так: «как грех вошел в мир через одного человека, и…» Грехом пришла смерть, и смерть перешла на всех, потому что в нем все согрешили». — Крещение и присоединение к Телу Христову, Церковь. Трёхсторонние беседы между лютеранами, меннонитами и римо-католиками, 2012–2017 гг. Наш подкаст: https://anabaptist-perspectives.capti... Читать эссе: https://anabaptistperspectives.org/blog/ Слушать эссе в формате подкаста: https://essays-for-king-jesus.captiva... Facebook:   / anabaptistperspectives   Поддержать нашу работу: https://anabaptistperspectives.org/do... О нас: https://anabaptistperspectives.org/about Мнения, высказанные нашими гостями, являются исключительно их собственными и не обязательно отражают точку зрения организации «Анабаптистские перспективы» или меннонитской церкви «Уэллспринг».