XUPARIA UMA MENINA / XUPARINA'S JOURNEY скачать в хорошем качестве

XUPARIA UMA MENINA / XUPARINA'S JOURNEY

MC Xuparina, a queer favela singer, escapes the male dominated funk scene of Rio de Janeiro and faces other hardships as an immigrant in Germany. A rhythmical and humorous melodrama about struggle and ideals, and how to stand up for sexual diversity in a hetero-normative music genre. CREDITS: Cast: MC Xuparina, Nadja Krüger, Kornelia Kugler, Julian Curico, Philipp Fröhlich, Angelika Levi, Isadhora Müller, Bishop Black, Virlani Rupini, Hanna Bergfors, Liz Rosenfeld Production: Xupa Records & Systrar Productions, Marcella Maria, Hanna Bergfors, Nadja Krüger Script: Marcella Maria & Hanna Bergfors Direction and Editing: Hanna Bergfors & Marcella Maria Camera and Light: Kornelia Kugler, Nadja Krüger Art Direction and Continuity: Juliana Pfeifer Choreography: Sara Harrison Music: 6zm & MC Xuparina Mixing: 6zm Sound Design and Mastering: Manuela Schininá Mastering: Emre Malikler Color Grading and Compositing: Carolina Soares Translation: Bruno Pulheze Big thanks to: Olof Dreijer, Olga Wennergren, Rodrigo Leite Made with the financial support of Interflugs Berlin 2016