Скачать с ютуб Starting out with Localazy - Webinar 01 в хорошем качестве

Starting out with Localazy - Webinar 01

Welcome to Localazy! In this video, we’ll walk you through the basics of our Translation Management System (TMS) and show you how to streamline your localization process like a pro. Get ready to simplify your localization journey and make translating apps, websites, and other projects easier than ever! Sign up for Localazy today and start your journey to effortless translation management: https://localazy.com/login Don’t forget to subscribe to our channel for more tutorials, tips, and updates! https://localazy.com   / localazy   https://github.com/localazy   / localazy   https://angel.co/company/localazy/   / localazy   Timestamps 00:00:00 Intro 00:01:29 First file upload 00:03:52 Source language and Developer English 00:05:46 Understanding source keys 00:07:50 Intro into machine translations 00:09:09 Machine translations: Do they need a review? 00:11:36 When is a one-time upload the preferred method? 00:13:33 Testing with a larger dataset 00:15:05 Translation Memory: Reusing approved translations 00:18:32 Inviting translators and managing roles 00:21:38 Creating a glossary for consistent translations 00:25:25 The translation interface: Tools for quality and consistency 00:29:37 Conclusion and summary of the first block 00:30:34 Creating a project 00:33:12 Integration options 00:34:30 Integration through plugins 00:35:27 Figma integration 00:38:46 Popular Figma workflows 00:41:34 Questions and answers 00:47:03 Apply machine translations automatically 00:49:56 Integration with Directus CMS and handling duplicates 00:51:26 Key clustering 00:52:46 Content in Directus CMS 00:54:18 Integrate Directus CMS with Localazy 00:55:22 Key clusters in action 00:57:31 Continuous Localization Team 01:00:00 Conclusion