【K】Iceland Travel-Vik[아이슬란드 여행-비크]가족과 함께 선데이푸드/Sunday Food/Family/Lamb/Tradition food скачать в хорошем качестве

【K】Iceland Travel-Vik[아이슬란드 여행-비크]가족과 함께 선데이푸드/Sunday Food/Family/Lamb/Tradition food

"■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU ● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL ● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33 ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr [한국어 정보] 그날 나는 지인의 소개로 아이슬란드에서 한국어를 배우는 대학생 마르쿠스의 집을 방문했다. 마르쿠스의 어머니가 나를 위해 주방에서 음식을 준비 중이다. 아이슬란드 전통음식인 양고기요리였다. “아이슬란드 양고기예요. 우리는 보통 일요일에 먹어요. 오래전부터 일요일에는 항상 이렇게 양고기를 먹어요.” 아이슬란드에선 보통 주말에 가족들이 함께 모여 음식을 즐긴다고 한다. 이때 주로 양고기 등을 먹는데 이 음식들을 선데이푸드라고 부른다. 오늘은 이웃들을 초대해 함께 식사를 했다. 마르쿠스 어머니의 손맛이 정말 좋았다. 먼 타국에서 처음 만났지만 가족 같은 편안함을 느껴서일까 접시 바닥이 보일 정도로 음식을 싹싹 긁어먹었다. 그리고 생각지도 못했던 뜻밖의 선물을 받았다. “아이슬란드 노래를 연주해 볼게요. 노래 제목은 ‘둘이서 걸어요’입니다. 우리는 양고기뿐만 아니라 모든 걸 아이슬란드식으로 하고 싶으니까요.” 함께 식사를 한 이웃이 내게 아코디언으로아이슬란드 음악을 들려줬다. 절로 어깨가 들썩였다. [English: Google Translator] That day I visited the house of Marcus, a college student who learns Korean language in Iceland, with his acquaintance. Marcus' s mother is preparing food for me in the kitchen. It was a lamb dish, a traditional dish of Iceland. ""Iceland is a lamb. We usually eat on Sundays. I have always had such a lamb on Sundays for a long time. ""In Iceland, families usually gather around the weekend to enjoy food. At this time, they mainly eat lamb and so on. These foods are called Sunday food. Today I invited my neighbors to eat together. Marcus 'mother' s taste was really good. I first met in a distant country, but I felt like a family member, so I scratched the food so I could see the bottom of the dish. And I received an unexpected gift that I did not even think about. ""I'll play the Icelandic song. The title of the song is ""Walk two together"". We want to do everything in Icelandic style as well as mutton. ""The neighborhood diner told me Icelandic music as an accordion. My shoulders shook with me. [Iceland: Google Translator] Þann dag sem ég heimsótti hús Marcus, háskóli námsmaður sem lærir kóreska tungumál í landi, með kunningja sínum. Móðir Marcus 's er að undirbúa mat fyrir mig í eldhúsinu. Það var lamb fat, hefðbundin fat Íslands. ""Ísland er lamb. Við borðum yfirleitt á sunnudögum. Ég hef alltaf haft svo sauð á sunnudögum í langan tíma."" Á Íslandi fjölskyldur safna yfirleitt um helgina til að njóta matar. Á þessum tíma, þeir borða aðallega lamb og svo framvegis. Þessi matvæli eru kallaðir sunnudag mat. Í dag bauð ég nágranna minn til að borða saman. 'Móðir' Marcus sem bragðið var mjög gott. Ég hitti fyrst í fjarlægu landi, en mér fannst eins og fjölskyldumeðlimur, þannig að ég klóraði matinn svo ég gæti séð neðst á fat. Ég fékk óvænta gjöf sem ég vissi ekki einu sinni hugsa um. ""Ég ætla að spila íslenska lagið. Yfirskrift lagið er"" Ganga tveir saman. ""Við viljum gera allt sem í íslenskri stíl sem og mutton."" Hverfið er matsölustaður sagði mér íslenska tónlist sem harmónikku. axlir mínar hristi mig. [Information] ■클립명: 유럽104-아이슬란드04-10 가족과 함께 즐기는 선데이푸드 ■여행, 촬영, 편집, 원고: 백승철 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2017년 5월May [Keywords] 마을,village,현지인생활,풍습,,local life,육식,meat,소리,sound,유럽Europe북유럽아이슬란드Iceland백승철20175월쉬뒤를란드Southern RegionSuðurland남아이슬란드May걸어서 세계속으로"