XG - HOWLING // Türkçe Çeviri скачать в хорошем качестве

XG - HOWLING // Türkçe Çeviri

Merhabalar!! 🩵 Umarım videoyu beğenmişsinizdir. Arkadaki edit ve çeviri bana ait. 🤭 Eğer çeviride bir yanlış görürseniz nazik bir dille yazmayı unutmayın lütfen. XG yine harika bir geri dönüş yaptı. Woke Up şarkılarından sonra grubun en iyi şarkılardan bence ve şarkının sözlerine de bayıldım ki zaten grubun sözleri her zaman çok anlamlı oluyor. Bir sonraki geri dönüşlerini bile merak etmeye başladım şimdiden!! 🤭 Umarım günleriniz güzel, mutlu ve sağlıklı geçer. Kendinize iyi bakın! 🫶🏻 Elmas kadar sağlamız, sopa ve taşla alakamız yok* = Elmas derken dayanıklıklarından ve güçlerinden bahsediyorlar. 'sopa ve taş'tan elmasa doğru evrimi vurgulayan ilk satıra da gönderme var. Noktalar tic-tac-toe gibi birleşiyor* = 'Tic-tac-toe' bizim bildiğimiz XOX ya da SOS oyununun aynısı. Stratejik hareketlerini ve onlar için her şeyin nasıl yerli yerine oturduğunu da sembolize edebilir. Bir de büyük ihtimalle oyunun içinde X harfine de gönderme var. Eğer kurda dönüşürsem bu bir gerilim filmi olmalı* = Hem kurtların gerilim filmi teması olmasından kaynaklı bir benzetme var, hem de Michael Jackson'ın müzik videosunda kurda dönüştüğü 'Thriller' şarkısına bir gönderme var. Bir kurt gibi çatıda moonwalk yap* = Yine Michael Jackson'ın ünlü moonwalk hareketine gönderme var. Videoyu geri sar, gerçekten rapimi tekrarlamam gerekiyor mu?* = Şarkının sözlerinde rap kelimesi geçmiyor fakat XG rapperları o kadar hızlı ve iyi rap yapıyorlar ki anlamak için videoyu geri sarmak gerekiyor anlamına getiriyorlar. [ Şarkı sözleri 👇🏻] First we rock and that's how we roll Block is hot ’cause X took that throne Tough as diamonds, no sticks and stones (Dots connectin' like tic-tac-toe) Lights go out and my pack just grow Opposition, my prey, my foes Game of hunger, I bring that smoke (Haha, you don't want no smoke) Fangs out Attack on three, that’s a man down I been throwin' these paws like a handout Too many cappin' I be losin' headcount, see the red dot? I like to cook, so I hunt for my dinner My appetite only get bigger and bigger If I turn wolf, then it must be a thriller Woke up in blood, so I must be a killer No way out when it fades out, can't hide in the dark 'Cause when the moonlight on a full rise is glowin' down Nothin' can stop or еndanger us So don’t play with us, could be dangerous So run if you hеar the sound (The sound) ’Cause that's how we howl Ah-ooh That’s how we howlin' (Hoo), growlin' (Ha), wildin' (That’s how we howl) Ah-ooh That's how we howlin' (Hoo), growlin' (Ha), wildin' So where are you now? Moonwalk on a rooftop like a wolf I move like Nat Geograph with a zoom shot Hoorah, huddle up, bring in the whole squad These plays is not for you to re-enact First down and you know how we adapt Touch down and you know how we impact Caught the throw, got the goal Rewind the video, do I really gotta run it back? You unleashed the beast Call it wolf gang 'cause we 'bout to feast Call it firsthand, a new type of breed Never cease, I got mouths to feed Listen, you hear the howlin' Sound of a couple thousand Alphas, now the fear surroundin' I move in silence, brute like a group of wildlings No choice but to choose the violence Can't break out, no escape route, there's nowhere to hide It's close to midnight and the night skies come hauntin' down Nothin' can stop or endanger us If you anger us, could be dangerous So run if you hear the sound (The sound) 'Cause that's how we howl Ah-ooh That's how we howlin' (Hoo), growlin' (Ha), wildin' (That's how we howl) Ah-ooh That's how we howlin' (Hoo), growlin' (Ha), wildin' So where are you now? Welcome to the wild Where the strongest ones survive Too late to run away, you better kneel and pray We're howlin' in the dark That's how we howlin' (Hoo), growlin' (Ha), wildin' (That's how we howl) Ah-ooh That's how we howlin' (Hoo), growlin' (Ha), wildin' So where are you now? #çeviri #xg #xghowling #music #edit #lyrics