Sebastián Durón: Ondas, riscos, peces, mares (Lamento de la zarzuela 'Veneno es de amor la envidia') скачать в хорошем качестве

Sebastián Durón: Ondas, riscos, peces, mares (Lamento de la zarzuela 'Veneno es de amor la envidia')

Sebastián Durón Picazo (Brihuega, 1660 – Cambo-les-Bains, 1716) fue un destacado compositor y organista español del período barroco. Reconocido junto a Antonio de Literes como uno de los máximos exponentes ibéricos de la música escénica barroca, recibió formación de su hermanastro Diego Durón y estudió órgano con Andrés de Sola. Tras ser organista en varias catedrales, incluyendo las de Sevilla y Palencia, en 1691 fue nombrado organista de la Real Capilla en Madrid. Su carrera alcanzó su cúspide al dirigir el Real Colegio de Niños Cantores y ser nombrado maestro de la Real Capilla durante el reinado de Carlos II, pero su apoyo al archiduque Carlos de Austria durante la Guerra de Sucesión Española lo llevó al exilio en Francia en 1706, donde moriría por tuberculosis diez años después. .-.-. «'Veneno es de Amor la Envidia' es una zarzuela mitológica con libreto de Antonio de Zamora y música de Sebastián Durón. Aunque la primera noticia que tenemos de su representación es de 1711, en el madrileño Teatro de la Cruz, se tuvo que componer y estrenar probablemente en un contexto cortesano o nobiliario antes del exilio de su autor en 1706. La acción principal está enfocada en los amores de Escila y Glauco, el cual ha adoptado un humilde y campestre modo de vida como pescador con el propósito de estar con su amada. No obstante, entre ellos se interpone Circe, maga y semidiosa, que, con su pasión y sus celos, trunca su romance al transformar a la inocente Escila en un grotesco monstruo marino. La trama secundaria de la zarzuela se centra en Anteo, un náufrago que busca a una dama que un celoso Glauco confunde con su amada Escila, debido a los engaños mágicos de Circe. El tema principal de esta zarzuela es el conflicto amoroso, causado por las malévolas intervenciones de Circe». «El personaje de Escila está caracterizado de acuerdo a las convenciones de la literatura pastoril: es una bella joven sin dobleces que está profundamente enamorada de Glauco. Antes de convertirse en monstruo marino, sus intervenciones musicales son dulces canciones de amor o tristes lamentos por la ausencia del amado. Se advierte, por tanto, una fuerte oposición entre la música asociada a la pastora Escila y la música que caracteriza a la maga Circe. Mientras que la música de Escila es dulce y sencilla, de carácter amable o melancólico, la música de Circe es agitada y llena de contrastes bruscos, expresiva de pasiones violentas y opuestas. Incluso convertida en monstruo, Escila no da rienda suelta a sus pasiones coléricas, sino que opta por manifestar tranquilamente su dolor en la excelente aria-lamento "Ondas, riscos, peces, mares"». .-.-. Intérpretes: ensemble A Corte Musical; Rogério Golçalves, director; Alice Borciani, soprano. Vídeo original:    • Ondas, riscos, peces, mares - Sebastián Du...   .-.-. Transcripción: sin transportar. Afinación: 415 Hz .-.-. Texto del lamento: (Descúbrese un pedazo de mar y en medio de él un peñasco en cuyo cóncavo estará Escila y canta.) ESCILA.— [Primera parte: A] (0:00) Ondas, riscos, peces, mares; si os apiadan mis pesares, tened lástima de mí. [Segunda parte: B] (1:29) Pues en igual desventura, naciendo a ser hermosura a ser estrago nací. [Da capo: A] (2:26) .-.-. English translation: SCYLLA.— Waves, cliffs, fish, and seas, if you pity my sorrows, have mercy on me. For in equal misfortune, born to be a beauty, I was born to be a ruin.