【YasuoP】Transparent Watercolour - eng sub【Hatsune Miku】 скачать в хорошем качестве

【YasuoP】Transparent Watercolour - eng sub【Hatsune Miku】

Even if I obtain everything I want this void, remains in my heart… Official upload / 本家様 : http://www.nicovideo.jp/watch/sm7093383 !! Well I’ve been sick with a cold but, here’s a small very old miku song (2009) that was suggested to me! Originally I was considering it as a throwback for her birthday, ran out of time but I ended up really liking it. I remade the video, to be only-actually-slightly-bigger-but-trust-me-the-subs-are-actually-readable-now-size because the original one was literally 320 x 240 resolution and anything I tried to add did… not look good. Speaking of suggestions, if you want to suggest something, please check out my suggestions page (http://www.tricider.com/brainstorming...) I’m starting to keep an eye open for spooky halloween songs :^) ᴵ'ᵐ ᵍᵒⁱⁿᵍ ᵗᵒ ᵏᵉᵉᵖ ᵒⁿ ˡⁱⁿᵏⁱⁿᵍ ᵗʰⁱˢ ᵘⁿᵗⁱˡ ᵖᵉᵒᵖˡᵉ ˢᵗᵒᵖ ˡᵉᵃᵛⁱⁿᵍ ᵗʰᵉᵐ ⁱⁿ ᵗʰᵉ ᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵗˢ ALSO, just posted a translation of Tokotoko’s hungry monster on tumblr if you’re interested! : http://forgetfulsubs.tumblr.com/post/... I couldn’t confirm if tokotoko allows subs or not, so text only for now... ---- くすんだ色の　道は続いてゆく 戻れない　今日を残して The road of dulled colours continues on Leaving behind today, never to be returned to ほんの僅かな　灯りめざして 子供みたいに　ただ走り続ける日々 Aiming for the ever so slight tiny light {in the distance} Like a child, these days I simply continue to run 鮮やかな君の色　もしも混ざり合えるのならば いつか途切れた思い　言葉　涙　まだ描けるのかな 幼い頃に見失った　七つの色の世界 虹のカケラを探すように Your ever brilliant colour, if perhaps I could mix with it Maybe one day I’d be able to draw again, my interrupted feelings, words, and tears The seven colour world I lost sight of as a child As though searching for fragments of the rainbow 見上げた彼方は　君に繋がっているの？ 滲んだ涙は　トウメイスイサイ 紡いだ言葉が　君に届かず消えても 溢れ出したこの色彩は　世界を染め上げる Is the distant yonder I admired, connected to you? My blurring tears are transparent watercolour Even if these words I spun, disappear without ever reaching you This now overflowing coloring, will dye the whole world. 欲しいものは　全て手に入れても 空しさが　胸に残って Even if I obtain everything I want This void, remains in my heart 分かっているの　同じ繰り返し 満たされるまで　ただ奪い続ける日々 I know, I’m just repeating the same over and over again These days, just continuing to steal away until satisfied. 冷たい雨に凍えた夜も　胸の奥に抱えた傷も 辛さも悲しさも　何一つ分け合えないのかな 月より遠く　海より深く　それでも届くのなら 声の限りに叫ぶように Those nights I froze in the cold rain, and the wounds I carry deep in my heart This pain, and this sadness, I wonder if I’m simply unable to share any of them with another Further than the moon and deeper than the ocean, if even then I can reach Then as to scream to the limits of my voice… 響いたリズムは　君に伝わっているの？ こぼれたノイズは　トウメイスイサイ 途切れた言葉が　君に届かず消えても 溢れ出したこの色彩は　世界を染め上げる Is the reverberating rhythm being transmitted to you? The spilling noise is transparent watercolour Even if these words, interrupted, disappear without ever reaching you This now overflowing coloring, will dye the whole world. 見上げた彼方は　君に繋がっているの。 滲んだ涙は　トウメイスイサイ 紡いだ言葉が　君に届かず消えても 溢れ出したこの色彩は　世界を染め上げてもやまず The distant yonder I admired, is indeed connected to you. My blurring tears are transparent watercolour Even if those words I spun, disappear without ever reaching you This now overflowing coloring, will not stop, even if it dyes the whole world 続いた軌跡が　どこに繋がっていても 見上げた彼方は　無限の色彩 紡いだ言葉が　君に届くその日まで 傷付いても描（うた）い続ける　世界が終わるまで Wherever these continuing tracks are connected to, The distant yonder I admired is {now painted} in infinite colours Until the day comes where those words I spun reach you Even if I’m hurt, I’ll continue to paint (sing) until the end of the world. --- 🎨Music : Yasuo http://www.nicovideo.jp/mylist/5214338   / yasuo_t   🎨Guitar : KotsubanP http://www.nicovideo.jp/mylist/2759474 🎨Illustration : Agatha http://www.nicovideo.jp/mylist/14323175 ＊Yasuo isn’t really active at the moment, but previously distributed the MP3s of his songs (though his website has expired at this point...) and has tweeted that he has no problems with usage of those songs. I’ll also try to give him a notice so he’ll be fully aware of this if he’s still around. Edit : the video got claimed by KarenT (a label that works with various producers) so Yasuo will know about and get ad revenue from this video! Corrections and input welcome! All rights and credit for the original video belong to the original artist(s). This video and translation were created for nonprofit, entertainment purposes only, intended as a derivative work to expand on and widen the audience of the original. Please give your support to the original artist(s) and check the original uploads above!