Atli Heimir Sveinsson - Ferðalok - Eyjólfur Eyjólfsson & Francisco Javier Jáuregui скачать в хорошем качестве

Atli Heimir Sveinsson - Ferðalok - Eyjólfur Eyjólfsson & Francisco Javier Jáuregui

Ferðalok. Tónlist/Music: Atli Heimir Sveinsson (1938-2019). Ljóð/Poem: Jónas Hallgrímsson (1807-1845). Eyjólfur Eyjólfsson tenór og langspil/tenor and langspil. Francisco Javier Jáuregui gítar/guitar. Live at Sönghátíð í Hafnarborg Songfest 14 July 2019, Hafnarborg, Hafnarfjörður, Iceland. Atli Heimir Sveinsson - Minningartónleikar. Hljóð/Sound: Árni Möller. Sönghátíð í Hafnarborg er helguð klassískri sönglist, ljóða- óperu- og kórsöng. Markmið hátíðarinnar er að heiðra klassíska söngtónlist og auka almenna þekkingu á list raddarinnar með tónleikum, námskeiðahaldi og myndböndum. Stofnendur og stjórnendur hátíðarinnar eru mezzósópransöngkonan Guðrún Jóhanna Ólafsdóttir og gítarleikarinn Francisco Javier Jáuregui. Hátíðin var stofnuð árið 2017. Hún verður haldin í fjórða sinn dagana 26. júní - 14. júlí 2020. www.songhatid.is The annual Hafnarborg Songfest in Hafnarfjörður, Iceland, focuses on classical vocal music, including art song, opera and choral music. Our mission is to celebrate vocal music and increase knowledge of the voice through recitals, courses and videos. The founders and director of the festival are the Icelandic mezzo-soprano Gudrun Olafsdottir and the Spanish classical guitarist Francisco Javier Jáuregui. The fourth edition takes place on 26 June - 14 July 2020. www.songhatid.com Ferðalok Ástarstjörnu yfir Hraundranga skýla næturský; hló hún á himni, hryggur þráir sveinn í djúpum dali. Hlóðstu mér að höfði hringum ilmandi bjartra blágrasa, einn af öðrum, og að öllu dáðist, og greipst þá aftur af. Grétu þá í lautu góðir blómálfar, skilnað okkarn skildu; dögg það við hugðum, og dropa kalda kysstum úr krossgrasi. Háa skilur hnetti himingeimur, blað skilur bakka og egg; en anda, sem unnast, fær aldregi eilífð að skilið. Jónas Hallgrímsson (Upprunalega ljóðið inniheldur 11 erindi) Journey's End The star of love over Steeple Rock is cloaked in clouds of night. It laughed, once, from heaven on the lad grieving deep in the dark valley. Alone together we gathered flowers high on the heath at dawn. I wove you wreaths, reverently laying loving gifts in your lap. The wise flower-elves wept in the hollows, they knew we would need to part. We thought it was drops of dew, and kissed cold tears from the crossgrass. The heavens part the high planets, blade parts back and edge; not even eter- nity can part souls that are sealed in love. Jónas Hallgrímsson (The sung verses are a selection from the original 11 verses) Translation taken from: http://digicoll.library.wisc.edu/Jona...