كتاب «محمد والإسلام» للمستشرق المجري اليهودي: إجناتس جولد تسيهر ـــ ريفيو/ حميد عقبي скачать в хорошем качестве

كتاب «محمد والإسلام» للمستشرق المجري اليهودي: إجناتس جولد تسيهر ـــ ريفيو/ حميد عقبي

“Mohammed and Islam” by the Hungarian Jewish Orientalist Ignaz Goldziher Critical Reading in Arabic / Hamid OQABI كتاب «محمد والإسلام» للمستشرق المجري اليهودي: إجناتس جولد تسيهر ـــ ريفيو/ حميد عقبي The book Mohammed and Islam is considered one of the important classical works in modern Orientalist studies on Islam. It was written by the Hungarian Jewish orientalist Ignaz Goldziher, one of the leading scholars of Islamic studies in Europe in the late nineteenth and early twentieth centuries. The work was originally prepared as a series of lectures in 1908 within an academic program on the history of religions. It was later published in English in 1917. The aim of the book is to present a historical view of the development of Islam as a religion and as an intellectual and legal system that began in an Arab environment and later expanded to become a global religion. The book consists of six chapters dealing with the origins of Islam, the development of Islamic law and theology, the formation of Islamic sects, and the emergence of ascetic and Sufi traditions. The first chapter, “Mohammed and Islam,” is central to the book. In it, Goldziher describes the religious and cultural environment of Arabia before Islam and discusses the rise of Muhammad’s message as a reform movement that emphasized monotheism and moral commitment. He suggests that early Islam began as a simple religious message based on preaching and calling people to believe in God, but it later developed as the Muslim community expanded and new political and legal needs appeared. The importance of this book lies in its early attempt to understand Islam through a historical and critical approach based on Arabic sources. Goldziher’s ideas, especially about the study of Hadith and the history of Islamic law, influenced many later Western scholars. Goldziher himself was born in Hungary in 1850. He studied Oriental languages in several European universities and spent some time in Cairo, where he attended classes at Al-Azhar University. He became well known for his deep knowledge of Islamic heritage. The German orientalist Theodor Nöldeke once said that he had no equal in the study of Islamic theology. Goldziher died in 1921, leaving behind many works that helped shape modern Western studies of Islam. ------------------------------------------------------------- كتاب «محمد والإسلام» للمستشرق المجري اليهودي إجناتس جولد تسيهر يُعد كتاب «محمد والإسلام» من الأعمال الكلاسيكية المهمة جدًا في الدراسات الاستشراقية الحديثة عن الإسلام. ألّفه المستشرق المجري اليهودي ى إجناتس جولد تسيهر أبرز علماء الدراسات الإسلامية في أوروبا في أواخر القرن التاسع عشر وبدايات القرن العشرين. وقد كُتب هذا العمل في الأصل على شكل محاضرات أعدها المؤلف سنة 1908 ضمن سلسلة أكاديمية حول تاريخ الأديان، ثم نُشرت لاحقًا بالإنجليزية سنة 1917. وهدف الكتاب إلى تقديم عرض تاريخي لتطور الإسلام بكونه دينًا ونظامًا فكريًا وقانونيًا نشأ في بيئة عربية ثم اتسع ليصبح دينًا عالميًا. يتكوّن الكتاب من ستة فصول تتناول نشأة الإسلام وتطور الشريعة والعقيدة والفرق الإسلامية والزهد والتصوف. ويحتل الفصل الأول «محمد والإسلام» مكانة أساسية في بنية الكتاب، إذ يقدم فيه غولدزيهر صورة عامة عن البيئة الدينية والثقافية في الجزيرة العربية قبل الإسلام، ثم يناقش ظهور الدعوة المحمدية بوصفها حركة دينية إصلاحية ركزت على فكرة التوحيد والالتزام الأخلاقي. ويشير المؤلف إلى أن الإسلام في بداياته كان خطابًا دينيًا بسيطًا يعتمد على الوعظ والدعوة إلى الإيمان بالله، لكنه تطور لاحقًا مع توسع المجتمع الإسلامي وظهور حاجات سياسية وقانونية جديدة. تكمن أهمية هذا الكتاب في أنه يمثل محاولة مبكرة لفهم الإسلام من خلال منهج تاريخي نقدي يعتمد على دراسة المصادر العربية وتحليل تطور المؤسسات الدينية مثل الحديث والفقه. وقد أثرت أفكار جولد تسيهر أو غولدزيهر، خاصة في ما يتعلق بدراسة الحديث النبوي وتاريخ التشريع الإسلامي، تأثيرًا واسعًا في الدراسات الغربية اللاحقة. أما إجناتس جولد تسيهر نفسه فقد وُلد في المجر سنة 1850 ودرس اللغات الشرقية في عدد من الجامعات الأوروبية، كما أقام فترة في القاهرة ودرس في جامعة الأزهر. وقد عُرف بسعة معرفته بالتراث الإسلامي، حتى وصفه المستشرق الألماني تيودور نولدكه بأنه لا نظير له في دراسة اللاهوت الإسلامي. وتوفي سنة 1921 بعد أن ترك مجموعة من الكتب والدراسات التي أسهمت في تأسيس الدراسات الغربية الحديثة عن الإسلام. #إجناتس_جولد_تسيهر #محمد_والإسلام #دراسات_استشراقية #تاريخ_الإسلام #الفكر_الإسلامي #الحديث_النبوي #تاريخ_الفقه #الفرق_الإسلامية #الزهد_والتصوف #الدراسات_الإسلامية #التراث_الإسلامي #الاستشراق #قراءة_في_كتاب #تاريخ_الأديان #IgnazGoldziher #MohammedAndIslam #IslamicStudies #HistoryOfIslam #Orientalism #HadithStudies #IslamicLaw #IslamicThought #Sufism #ReligiousHistory #IslamicHeritage #AcademicResearch #BookReview #IgnazGoldziher #MohammedEtIslam #ÉtudesIslamiques #HistoireDeLIslam #Orientalisme #ÉtudesDuHadith #DroitIslamique #PenséeIslamique #Soufisme #HistoireDesReligions #PatrimoineIslamique #RechercheAcadémique #LectureCritique