[Eng Sub] Matsuri on having an ex girlfriend and about liking girls. скачать в хорошем качестве

[Eng Sub] Matsuri on having an ex girlfriend and about liking girls.

Original stream:    • 【歌枠】深夜の癒しお歌配信【ホロライブ/夏色まつり】   Notes: There is an error at 28 seconds where she actually says "I'm really selfish", instead of the translation in the video that says "but I will read manga a lot". * When she mentions girls liking her using the word Gachi-koi (lit tl. Real love) she might be talking about female fans who intensely like her from a fan's perspective. In the other areas, she's almost definitely talking about romantic love between women. I think this clip can be made to be quite clickbaity, like "Matsuri had an Ex-Girlfriend!" but really, the line that hit me more was when she said, "is it really that difficult for two girls to be together? I don't know" followed by "I just think dating is difficult in general". Is there a reason why I keep translating things like this? Well, wouldn't you like to know? *Somehow I remember her saying めっちゃわがままよ but somewhere in the editing process my ears broke and I thought she repeated manga twice #NatsuiroMatsuri #Hololive #Vtuber #VtuberEN #HololiveEN #夏色まつり