【タガログ語 - 日常会話 #1】必ず使う日常会話の言葉／タガログ語と英語に翻訳　初心者必見！ скачать в хорошем качестве

【タガログ語 - 日常会話 #1】必ず使う日常会話の言葉／タガログ語と英語に翻訳　初心者必見！

Learn Japanese/Tagalog - Daily conversation (for beginners) 日常会話でよく使う言葉をタガログ語と英語に翻訳しました。 タガログ語でも、とてもよく使う表現です。初心者の方もぜひご覧になってください。 【補足説明】 「あのさー」について、 タガログ語では「alam mo」と翻訳しています。直訳すると「知ってる？」になります。これは少しシリアスなことなどを話しはじめる時に使います。 「え、なに？」について、 タガログ語では「ano ?」と翻訳していますが、場合によっては「bakit ? 」と翻訳する方が適当なこともあります。たとえば、「ねーねー」「すいませーん」と話しかけたときは、「ano ? (なに？)」より、むしろ「bakit ? (なんで ?)」を多く使います。 「ほらね」について、 タガログ語では「sabi ko na diba?」と翻訳していますが、「ほら、言ったでしょう」という意味になります。他に同じ意味としてよく使うのが、「sabi ko na sayo(sa iyo) e」です。どちらもよく使いますので、ぜひ覚えておいてください。 その他、センテンスいかんでは他の言葉がより適当な場合もありますので、ご了承ください。 いつもご視聴くださり、誠に感謝しています。 これからもよろしくお願いします。 #タガログ語 #フィリピン語 #japaneseconversation