COP29’da iklim adaleti çağrısı: Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri António Guterres’in konuşması скачать в хорошем качестве

COP29’da iklim adaleti çağrısı: Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri António Guterres’in konuşması

Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri António Guterres, Azerbaycan’da gerçekleşen COP29 İklim Zirvesi’nde küresel sıcaklık artışını 1,5°C ile sınırlamanın önemini ve gelişmiş ülkelerin daha fazla sorumluluk üstlenmesi gerektiğini vurguladı. Yeşil Haber'i takip edin. https://www.yesilhaber.com.tr Yeşil Haber’den Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri António Guterres’in konuşmasının Türkçe çevirisi COP29’a katılım ve teşekkür Başkan Aliyev, teşekkür ederim. Eş başkan Mukhtar Babayev ve Azerbaycan hükümetine hoş geldiniz ve misafirperverliğiniz için teşekkür ederim. Başkanlar, hepimizin ihtiyaç duyduğu başarılı bir COP için çabalarınızda tam iş birliğimize güvenebilir. İklim krizinde son geri sayım Ekselansları ve dostlar, duyduğunuz ses, küresel sıcaklık artışını 1,5 derece ile sınırlamak için geri sayımın sesi. Zaman bizim yanımızda değil. 2024 ile, kayıtlardaki en sıcak günleri ve en sıcak ayları yaşadık. Bu, neredeyse kesin olarak şimdiye kadarki en sıcak yıl olacak ve iklim yıkımı için bir ustalık sınıfı niteliğinde. İnsan kaynaklı iklim değişikliği felaketleri artırıyor Aileler, bir sonraki kasırga vurduğunda hayatlarını kurtarmak için kaçıyor. Sıcak denizlerde biyolojik çeşitlilik yok oluyor. İşçiler ve hacılar dayanılmaz sıcaklıkta bayılıyor. Seller, toplulukları ve altyapıları yerle bir ediyor. Kuraklıklar nedeniyle çocuklar aç yatıyor. Tüm bu felaketler ve daha fazlası, insan yapımı iklim değişikliği tarafından şiddetleniyor. İklim krizinin yükü tüm dünyada hissediliyor Küresel ekonomimizde tedarik zinciri şokları her yerde maliyetleri artırıyor. Mahsuller azaldığında gıda fiyatları yükseliyor. Yıkılan evler sigorta primlerini yükseltiyor. Bu, önlenebilir bir adaletsizlik hikayesidir. Zenginler soruna neden olurken, yoksullar en yüksek bedeli ödüyor. Zenginler, iklim krizi üzerindeki etkilerinde daha fazla sorumluluk taşıyor Oxfam’a göre, en zengin milyarderler bir buçuk saatte, ortalama bir insanın tüm ömrü boyunca saldığı kadar karbon yayıyor. Emisyonlar azalmazsa ve uyum kaynakları sağlanmazsa, her ekonomi çok daha büyük bir öfkeyle karşılaşacak. Ancak umutlanmak için her türlü neden var. Fosil yakıtlardan uzaklaşma ve net sıfır enerji hedefleri COP28’de hepiniz, fosil yakıtlardan uzaklaşma, net sıfır enerji sistemlerine geçişi hızlandırma, aşamalar belirleme, iklim uyumunu güçlendirme ve ekonomi çapında ulusal iklim eylem planlarını 1,5 derece sınırlarına uyumlu hale getirme konusunda anlaştınız. Artık harekete geçme zamanı. Oxford Üniversitesi ve Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı tarafından yapılan bir ankete göre, dünya çapında insanların yüzde 80’i daha fazla iklim eylemi istiyor. Acil emisyon azaltımı önceliği Küresel sıcaklık artışını 1,5 dereceyle sınırlamak için, küresel emisyonları her yıl yüzde 9 oranında azaltmalıyız. 2030 itibarıyla, 2019 seviyelerine göre yüzde 43 azaltılmış olmalı. Ne yazık ki, şu an itibarıyla hala büyüyorlar. Bu COP’ta, karbon piyasalarını destekleyecek adil ve etkili kuralları kabul etmelisiniz. Uyum finansmanı ve erken uyarı sistemleri ihtiyacı İklim krizinin en savunmasız olanları iklim aşırılıklarına karşı korumasız bırakılıyor. Uyum ihtiyaçları ile finansman arasındaki fark, 2030 yılına kadar yıllık 350 milyar ABD dolarına ulaşabilir. Bu kayıp para, bir bilanço üzerinde soyut bir veri değil; alınan hayatlar, kaybedilen mahsuller ve engellenen gelişmelerdir. İklim finansmanında yeni bir hedef belirlenmeli Gelişmekte olan ülkeler, harekete geçmek için birçok engelle karşı karşıya. Yetersiz kamu finansmanı, yükselen sermaye maliyeti, iklim felaketlerinin çökerttiği ekonomiler ve borç ödemeleri kaynakları tüketiyor. Sonuç olarak, uyum finansmanı engelleniyor ve iki farklı geçiş hikayesi ortaya çıkıyor. COP29, iklim finansmanında duvarları yıkmalı. İklim eylemi, insanlık için bir zorunluluk İklim finansmanı bir yardım değil, insanlık için bir yatırımdır. İklim eylemi, yaşanabilir bir dünya ve tüm insanlık için kaçınılmazdır. Bu ikisi, tüm uluslar için sürdürülebilir ve refah dolu bir gelecek için vazgeçilmezdir. Zaman daralıyor; size güveniyorum ve teşekkür ediyorum.