El zoológico de Kiev trabaja para proteger del frío a sus animales durante el brutal invierno скачать в хорошем качестве

El zoológico de Kiev trabaja para proteger del frío a sus animales durante el brutal invierno

(12 Feb 2026) ASSOCIATED PRESS  Kiev, Ucrania - 11 de febrero de 2026  Los trabajadores del Zoológico de Kiev ponen leña en las estufas para preparar almuerzos calientes para los primates, el grupo de animales más vulnerable albergados aqui, en una ciudad que experimenta niveles récord de frío.    SONIDO (ucraniano) Kyrylo Trantin, Director del Zoológico de Kiev:  "Para mantener el zoológico caliente de forma constante, el generador debe funcionar casi las 24 horas”, dijo el director del Zoológico. “Contamos con instalaciones con calefacción eléctrica, generadores en algunos lugares, estufas de leña en otros o incluso un calentador portátil a diésel”.   Algunos recintos tuvieron que ser aislados adicionalmente, incluyendo uno para los flamencos para mantener la temperatura en 12 grados, agradable para las aves, durante el día.    SONIDO(ucraniano) Kyrylo Trantin, director del Zoológico de Kiev:  "Para nosotros, lo principal es que los animales se mantengan en buenas condiciones: calientitos, alimentados y bajo la supervisión adecuada”, dijo el director del Zoológico.    ASSOCIATED PRESS  Kiev, Ucrania - 10 de febrero de 2026 El Jardín Botánico Nacional Hryshko de Kiev se ve obligado a operar en condiciones similares. En el invernadero tropical principal, que abarca unos 1,500 metros cuadrados, antes, las plantas podían calentarse adicionalmente con calefactores eléctricos durante las heladas severas. Pero debido a los ataques masivos de Rusia a la red eléctrica, ahora las plantas solo pueden estar protegidas del frío con calefactores diésel.   Este invernadero alberga la mayor colección de azaleas de Ucrania, así como secciones dedicadas a plantas de África y Latinoamérica.    A pesar de los esfuerzos de los botánicos, algunas plantas ya han sufrido daños por las heladas y han comenzado a marchitarse. Tanto el zoológico como el jardín botánico de Kiev han asumido una importante función social: apoyar la salud mental de sus visitantes, según las autoridades. Por eso, preservarlos es aún más importante.    STORYLINE: =========================================================== Clients are reminded to adhere to all listed restrictions and to check the terms of their licence agreements. For further assistance, please contact the AP Archive on: Tel +44(0)2074827482 Email: info@aparchive.com. Find out more about AP Archive: http://www.aparchive.com/HowWeWork Twitter:   / ap_archive   Facebook:   / aparchives   ​​ Instagram:   / apnews   You can license this story through AP Archive: http://www.aparchive.com/metadata/you...