Скачать с ютуб 🇫🇷 AFRICA (TOTO) - adaptation française par COVER IN FRENCH в хорошем качестве

🇫🇷 AFRICA (TOTO) - adaptation française par COVER IN FRENCH

Abonne-toi et active les notifications en cliquant sur la 🔔 juste au-dessus afin de découvrir toutes nos vidéos ! N'oublie pas le p'tit pouce bleu et de t'abonner juste ici : https://bit.ly/2M5DQMi ➡️ Vlog du tournage :    • Vlog AFRICA : partie 1 - COVER IN FRENCH   ⬅️ Tu peux également t’impliquer dans le projet et recevoir nos titres en cadeau, c'est par là : https://www.tipeee.com/cover-in-french Après de long mois de préparation et de production, venez découvrir notre adaptation en français de la mythique chanson Africa du groupe Toto ! C'est vous qui avez choisi ce titre par le biais d'un sondage sur notre site internet :   / 3099403250177150   On vous invite donc au voyage à travers cette reprise, depuis les toutes premières étapes de sa création dans notre studio près de Bordeaux jusqu'au pied de l'Océan Atlantique où nous nous sommes (entre autre) rendus pour l'occasion. On a testé beaucoup de nouvelles choses visuellement notamment en terme de transitions, bien inspiré par le travail du flamboyant ‪@couchoud‬ qu'on adore, sa chaine YouTube à découvrir d'urgence :    / ze2frenchies   On espère vraiment que le résultat va vous plaire et si c'est le cas, on compte sur vous pour vous ABONNER à la chaine et pour PARTAGER la vidéo. Il n'y a qu'ainsi que nous pourrons continuer à développer notre audience et faire grandir ce projet, on le rappelle YouTube n'est pas notre métier. Sans oublier vos pouces (bleus à choisir) et commentaires, on vous souhaite un bon visionnage et au plaisir de vous lire 🙂 Yann & Lucile ►Toutes les autres "Covers in French" : https://tinyurl.com/yclrntsk ►Notre site internet où vous pouvez suggérer des titres : http://www.coverinfrench.com/ ►Facebook :   / coverinfrench   ►Instagram Lucile :   / lucilejon   ►Instagram Yann :   / yann_evrard_visuals   ►Deuxième chaine Youtube :    / feelyourmusic   ******************** Version originale « Africa » (1982) Écrite et composée par : David Paich, Jeff Porcaro Éditeur : Rising Storm Music (Publishing), ARESA, Spirit Music Publishing, SOLAR Music Rights Management, and AMRA. This video has not been endorsed by TOTO or any other relevant parties. ******************** Paroles en français : J'entends au loin les tambours du soir Mais elle n'entend que les murmures silencieux d'ici et d'ailleurs Elle arrive d'un très long voyage Ses ailes brillantes reflètent les astres qui guident mes pas et mon cœur J'arrête un vieil homme sur le sentier Espérant trouver des mots oubliés ou d'anciennes mélodies Il se retourne comme pour m'appeler On t'attend ne prend aucun détour Pour m'éloigner de toi il faudra tant de jours Rien ni personne ne pourra lutter contre ma bravoure Que la pluie règne pour chaque Africain Je prendrais le temps pour tout ce que nous n'avons pu faire Dans le noir crient les chiens sauvages En recherche d'une compagnie solitaire pour leur vie sans répit Ainsi je devrais rester droit Car le Kilimanjaro s'élève comme l'Olympe au pied du Serengeti Je veux guérir au fond de moi Fuir cette chose que je suis devenu Pour m'éloigner de toi il faudra tant de jours Rien ni personne ne pourra lutter contre ma bravoure Que la pluie règne pour chaque Africain Je prendrais le temps pour tout ce que nous n'avons pu faire Elle t'attend ne prend aucun détour Pour m'éloigner de toi il faudra tant de jours Rien ni personne ne pourra lutter contre ma bravoure Que la pluie règne pour chaque Africain Que la pluie règne pour chaque Africain Que la pluie règne pour chaque Africain Que la pluie règne pour chaque Africain Que la pluie règne pour chaque Africain Je prendrais le temps pour tout ce que nous n'avons pu faire