سلمى - فيروز - مع الكلمات Salma скачать в хорошем качестве

سلمى - فيروز - مع الكلمات Salma

(transliterated as "Salma"), a charming and poetic early track by the legendary Lebanese singer Fairuz with lyrics in Arabic and English. It's a light, romantic ode to a beautiful girl named Salma, full of enchanting natural imagery—truly one of her "old" gems from the Rahbani era. The lyrics personify "Salma" as an enchanting, ethereal beauty: sweet and magical like a fragrant breeze or blooming flower. The night kisses her hair, meadows girdle her waist, love enhances her charm, and she's portrayed living in a dreamy rural setting behind lost hills, under mountain shadows, with tents by sparkling streams among the hills. The theme is pure romantic idealism and admiration for feminine beauty intertwined with nature—classic Rahbani style, evoking Lebanese village folklore and serenity. Lyrics and Music by the Rahbani Brothers (Assi and Mansour Rahbani), Fairuz's iconic collaborators (Assi was her husband). This is from their early period, blending folk influences with poetic elegance. Recorded and released in the mid-1950s (sources vary slightly: some list 1954, others around 1965 for wider compilation appearances, but it's definitively an early single from the 1950s Rahbani era). It's not tied to a specific musical play or film but stands as a standalone song, later included in various Fairuz compilations and albums of her classic works. Fairuz sings it with her signature crystalline, youthful voice—soft, melodic, and uplifting, backed by simple orchestral arrangements typical of 1950s Lebanese music. It's short, repetitive, and hypnotic, making it easy to hum along. This track exemplifies the early Fairuz-Rahbani magic that revolutionized Arabic music: merging rural Lebanese folklore with modern composition. "Salma" (meaning "safety, tranquility and peace, or purity and innocence in Arabic) symbolizes ideal beauty and tranquility, resonating in Arab romantic songs. The repetitive structure and nature metaphors (night kissing hair, meadows as belts) reflect traditional Arabic poetry influences, localized to Lebanese mountains and valleys—perfectly capturing the "golden age" of the lebanese music. سلمى، أغنية ساحرة وشاعرية من بدايات الفنانة اللبنانية الأسطورية فيروز، بجودة عالية ومع الكلمات بالعربية والإنجليزية. إنها قصيدة رومانسية رقيقة لفتاة جميلة تُدعى سلمى، زاخرة بصور طبيعية آسرة، تُعدّ بحقٍّ من روائعها القديمة من العصر الرحباني. تُجسّد كلمات الأغنية "سلمى" كجمال ساحر أثيري: عذبة وساحرة كنسيم عليل أو زهرة متفتحة. يُقبّل الليل شعرها، وتُحيط المروج بخصرها، ويُضفي الحبّ سحراً على جمالها، وتُصوّرها الأغنية وهي تعيش في بيئة ريفية حالمة خلف تلال منعزلة، تحت ظلال الجبال، وخيامها منصوبة على ضفاف جداول متلألئة بين التلال. يُجسّد موضوع الأغنية الرومانسية المثالية والإعجاب بالجمال الأنثوي المتشابك مع الطبيعة، بأسلوب رحباني الكلاسيكي، مُستحضراً الفلكلور اللبناني الريفي وسكينته. كلمات وألحان الأخوين رحباني (عاصي ومنصور رحباني)، وهما من أبرز المتعاونين مع فيروز (عاصي كان زوجها). تعود هذه الأغنية إلى بداياتهما الفنية، حيث يمزجان فيها بين التأثيرات الشعبية والأسلوب الشعري الراقي. سُجّلت الأغنية وصدرت في منتصف خمسينيات القرن الماضي (تختلف المصادر قليلاً: فبعضها يذكر عام ١٩٥٤، والبعض الآخر حوالي عام ١٩٦٥ لظهورها في مجموعات موسيقية أوسع، ولكنها تُعتبر بلا شك أغنية منفردة من أوائل أغاني حقبة رحباني في خمسينيات القرن الماضي). لا ترتبط الأغنية بمسرحية موسيقية أو فيلم محدد، بل هي أغنية مستقلة، أُدرجت لاحقًا في العديد من مجموعات فيروز وألبومات أعمالها الكلاسيكية. تؤديها فيروز بصوتها النقيّ والعذب، الرقيق واللحنيّ والملهم، مصحوبًا بتوزيعات أوركسترالية بسيطة نموذجية للموسيقى اللبنانية في خمسينيات القرن الماضي. الأغنية قصيرة، متكررة، وذات لحن آسر، مما يجعل ترديدها سهلاً. تُجسّد هذه المقطوعة سحر فيروز رحباني المبكر الذي أحدث ثورة في الموسيقى العربية، حيث مزجت بين الفلكلور اللبناني الريفي والتأليف الموسيقي الحديث. وترمز أغنية "سلمى" (التي تعني "الأمان والطمأنينة والسلام، أو النقاء والبراءة" باللغة العربية) إلى الجمال والسكينة المثاليين، وهو ما يتردد صداه في الأغاني الرومانسية العربية. ويعكس البناء المتكرر والاستعارات الطبيعية (كتقبيل الليل للشعر، والمروج كالأحزمة) تأثيرات الشعر العربي التقليدي، المتأصلة في جبال ووديان لبنان، لتُجسّد ببراعة "العصر الذهبي" للموسيقى اللبنانية. هذه الأغنية مهداة لـ سلمى بعيدها. كلمات الأغنية سـلمى حلوة سـاحرة سلمى نسمة عاطرة سـلمى وردة زاهرة في رباها سلمى اللـيل قـبّـل شعـرها الروض زنّـر خصرها الحـب زوّد سـحـرها يا هناها سلمى بيتها خلف السفوح الضايعـة بظـلّ الجـبال خيامها عند السواقي اللامعة بين التلال ربوعـها ربوع الهـوى.. بلادها جناين غوى الطير ينشد نغمتو لهناها القلب يطفي حرقتو بهـواها سلمى مين ياخدنا لْضَواحي خيامها أحـلى الخِيام وعن قريب نسمع صدى أنغامها بوادي الغرام حولها يرفّ الـهنا.. عيونها تنادي المنى الطير ينشد نغمتو لهناها القلب يطفي حرقتو بهـواها سلمى