ترجمه لغت به لغت آیات 13تا17 سوره مبارکه یاسین.انتشار قرآن رسالت هر مسلمان.لایک کامنت و نشر скачать в хорошем качестве

ترجمه لغت به لغت آیات 13تا17 سوره مبارکه یاسین.انتشار قرآن رسالت هر مسلمان.لایک کامنت و نشر

ترجمه لغت به لغت آیات 13 تا 17 سوره یاسین به‌صورت تحت‌اللفظی: *١٣* *وَاضْرِبْ* (و بزن/بیان کن) *لَهُم* (برای آنان) *مَّثَلًا* (مثالی) *أَصْحَابَ* (اهلِ/یارانِ) *ٱلْقَرْيَةِ* (آن شهر) *إِذْ* (هنگامی که) *جَآءَهَا* (آمد به آن) *ٱلْمُرْسَلُونَ* (فرستادگان). *١٤* *إِذْ* (هنگامی که) *أَرْسَلْنَآ* (فرستادیم) *إِلَيْهِمُ* (به سوی آنان) *ٱثْنَيْنِ* (دو نفر)، *فَكَذَّبُوهُمَا* (پس آن دو را تکذیب کردند)، *فَعَزَّزْنَا* (پس تقویت کردیم) *بِثَالِثٍ* (با سومی)، *فَقَالُوٓاْ* (پس گفتند) *إِنَّآ* (بی‌گمان ما) *إِلَيْكُم* (به سوی شما) *مُّرْسَلُونَ* (فرستاده‌شده‌ایم). *١٥* *قَالُواْ* (گفتند) *مَا* (نیست) *أَنتُمْ* (شما) *إِلَّا* (مگر) *بَشَرٌ* (بشری/انسانی) *مِّثْلُنَا* (مانند ما)، *وَمَآ* (و نیست) *أَنزَلَ* (فرستاده) *ٱلرَّحْمَٰنُ* (خدای رحمان) *مِن شَىْءٍ* (چیزی)، *إِنْ* (نیستید) *أَنتُمْ* (شما) *إِلَّا* (مگر) *تَكْذِبُونَ* (دروغ می‌گویید). *١٦* *قَالُواْ* (گفتند) *رَبُّنَا* (پروردگار ما) *يَعْلَمُ* (می‌داند) *إِنَّآ* (بی‌گمان ما) *إِلَيْكُم* (به سوی شما) *لَمُرْسَلُونَ* (قطعاً فرستاده‌شده‌ایم). *١٧* *وَمَا* (و نیست) *عَلَيْنَا* (بر ما) *إِلَّا* (مگر) *ٱلْبَلَٰغُ* (رساندن) *ٱلْمُبِينُ* (آشکار). این ترجمه تحت‌اللفظی است و ممکن است برای فهم بهتر، نیاز به روان‌سازی داشته باشد.