Моя коллега сказала: «Я превращу твою жизнь в ад». Её перевели. скачать в хорошем качестве

Моя коллега сказала: «Я превращу твою жизнь в ад». Её перевели.

Моя коллега сказала: «Я превращу твою жизнь в ад». Её перевели. Всё началось, когда меня повысили до руководителя группы в нашем офисе в Финиксе. Я даже не пытался получить эту должность — мой предыдущий руководитель просто ушёл, а я был тем, кто лучше всех разбирался в системах. И тут появляется Джессика. Она проработала здесь дольше, была громче и, безусловно, более самоуверенной. Как только она узнала, что я получил эту должность, она откинула стул и пробормотала: «Ты ещё пожалеешь об этом». Я посмеялся, думая, что она шутит. Я ошибался. Через неделю она начала расставлять маленькие мины вокруг моей работы. Электронные письма, которые «случайно» остались неотправленными, звонки клиентам, которые она «забыла», и отчёты, которые она удаляла из общих папок, утверждая, что «это, должно быть, системная ошибка». У меня не было доказательств, поэтому я сохранял спокойствие. Но я начал всё документировать — временные метки, скриншоты, даже сообщения в Slack. Последней каплей стала жалоба клиента на пропущенный заказ на двадцать тысяч. Мой менеджер в ярости потащил меня на встречу. Я молчал, пока он не потребовал доказательств. Я открыл переписку, в которой Джессика обещала «разобраться с этим сама». Затем я вытащил переписку, где она хвасталась перед другим коллегой: «Он возьмёт вину на себя». В комнате воцарилась тишина. Мой босс откинулся назад и сказал: «Я беру всё на себя». Джессике позвонили следующим утром. Час спустя отдел кадров вывел её из здания. Но на этом всё не закончилось. Две недели спустя она написала мне из личного кабинета: «Тебе не обязательно было портить мою карьеру». Я не ответил. Мне это было не нужно. Через несколько дней я получил сообщение от кого-то из нашего филиала в Денвере: «К нам только что перевели сотрудницу из Финикса по имени Джессика. Что с ней?» Я улыбнулся. Видимо, она умоляла не увольнять её, поэтому отдел кадров предложил ей перевод в офис поменьше — понизив в должности и лишив амбиций руководителя команды. Прошли месяцы, и я узнал от коллеги из Денвера, что теперь ей придётся выполнять административную работу под руководством менеджера вдвое моложе её. «Она много на тебя жалуется», — сказали они. «Говорят, ты манипулятор». Я рассмеялся. «Пусть её. Я не спорю с теми, кто замыкается в себе». На прошлой неделе корпорация отправила меня обучать новых руководителей, включая Джессику. Выражение её лица, когда я вошёл в ту комнату? Стоило каждой секунды молчания, которое я хранил. Она даже не могла встретиться со мной взглядом. Я не злорадствовал, не ухмылялся. Я просто провёл занятие как профессионал, закончил и пожал всем руки, кроме её. Когда я уходил, она прошептала: «Ты выиграл». Я обернулся и тихо сказал: «Нет. Ты проиграл сам». И впервые с того дня, как она пообещала превратить мою жизнь в ад, я поняла, что с тех пор она живёт в своей собственной версии этой жизни. После той поездки я вернулась домой и нашла благодарственное письмо от моего регионального директора, в котором он написал, что отзывы о тренинге были «превосходными». Он даже упомянул, что Джессика в тот же день подала заявление об увольнении. В офисе ходили слухи, что она планирует «начать всё сначала в новом месте». Я не желала ей зла, но карма не нуждается в моей помощи. Она месяцами пыталась выставить меня некомпетентной, и в конце концов сама себя разоблачила. Иногда месть не похожа на крики или публичное унижение. Иногда она тихая. Это удовлетворение от осознания того, что человек, пытавшийся тебя сломать, теперь должен смириться с правдой — что его падение произошло по его собственным причинам. Несколько дней назад я просматривала старые сообщения и нашла один из её первых ответов мне после того, как я стала руководителем группы: «Поздравляю, наверное». Это «наверное» говорило само за себя. Некоторые люди не выносят чужого успеха, не потому, что вы причиняете им боль, а потому, что ваш успех напоминает им о том, чего они не готовы делать. Работайте усердно. Будьте скромны. Возьмите на себя ответственность. Теперь каждый раз, проходя мимо пустого стола, за которым она раньше сидела, я думаю о том, как близок я был к потере работы из-за неё. Но потом я вспоминаю: она сказала, что превратит мою жизнь в ад, а вместо этого подарила мне самое большое повышение и душевное спокойствие.