35 Jahre Kostas Papakostopoulos/Κώστας Παπακωστόπουλος - DGT скачать в хорошем качестве

35 Jahre Kostas Papakostopoulos/Κώστας Παπακωστόπουλος - DGT

Ausschnitte aus der 35-jährigen Geschichte des Regisseurs Kostas Papakostopoulos mit dem Deutsch Griechischen Theater! 35 JAHRE DGT/ΕΓΘ KOSTAS PAPAKOSTOPOULOS - DEUTSCH GRIECHISCHES THEATER (DGT) ΚΩΣΤΑΣ ΠΑΠΑΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ - ΕΛΛΗΝΟΓΕΡΜΑΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ (ΕΓΘ) Der Regisseur Kostas Papakostopoulos, Gründer und künstlerischer Leiter des Deutsch Griechischen Theaters, feierte im Jahr 2025 mit seinem Ensemble 35 Jahre kreative Theaterarbeit in Deutschland und schrieb damit als ältestes freies Theater-Ensemble ein Stück Kölner Stadtgeschichte. Der frühere Mitarbeiter von Dimiter Gotscheff am Schauspielhaus Köln und Frank Castorf an der Volksbühne Berlin hat das DGT seit seiner Gründung im Jahr 1990 zu einer internationalen Künstlerinitiative ausgebaut. Heute ist das DGT eines der ältesten Ensembles in der freien Theaterszene Kölns. Über die Grenzen der Stadt und Deutschlands hinaus hat sich das Ensemble mit seinen innovativen Inszenierungen einen Namen gemacht. In seinen nunmehr 40 Inszenierungen mit dem DGT setzt sich der Regisseur vor allem mit dem antiken Drama seiner griechischen Heimat auseinander. Er versteht die Mythologie und das Drama der Antike als das Fundament des gemeinsamen europäischen Kulturerbes und greift die darin angelegten Fragen gesellschaftlicher und politischer Ordnung auf, formuliert sie um und sucht nach ihrer Aktualität in der Gegenwart. Zudem spannt er mit Inszenierungen von jüngeren Adaptionen antiker Stoffe und Werken griechischer Gegenwartsautoren einen Bogen zum zeitgenössischen Theater und zeichnet so das Bild eines Europas zwischen Tradition und Moderne. Im Lauf der Jahre hat er u. a. Stücke von Aristophanes, Aischylos, Sophokles, Euripides, Samuel Beckett, Lars von Trier, Heiner Müller, William Shakespeare, Dea Loher, Fink Kleidheu, Dimitris Kehaidis, Vassilis Ziogas, Dimitris Dimitriadis und Yiannis Tsiros inszeniert. Zusätzlich hat er als Dramatiker erfolgreich eigene Stücke, wie unter anderem "Migrantenchor", "Aias 21", "Schutzflehende", "Iphigenie im Trauerland", "Eurexit" und "Der Fall Woyzeck" konzipiert und uraufgeführt. Die Inszenierungen von Papakostopoulos sind in den vergangenen Jahren mehrfach für Theaterpreise nominiert worden und zu verschiedenen internationalen Festivals als offizieller Vertreter der Stadt Köln eingeladen worden: Barcelona 2009, Turin 2011, Thessaloniki 2008, 2012, 2013, Brüssel 2014, Wien 2015, Athen 2015, 2016, 2017, 2018, 2020, 2022, 2025. Weitere Informationen zu unserem Theater unter: www.dgt-koeln.de INSZENIERUNGEN 2025 „Der Fall Woyzeck“ von Kostas Papakostopoulos nach Georg Büchner 2024 „Der Nabel der Welt“ von Fink Kleidheu 2023 „Glückliche Tage“ von Samuel Beckett 2021 „Iphigenie im Trauerland“ von Kostas Papakostopoulos nach Euripides 2020 "Wildkraut" von Yannis Tsiros 2019 "Europa" von Lars von Trier 2018 "Zocker" von Kostas Papakostopoulos nach Dimitris Kechaidis 2017 "Eurexit" von Kostas Papakostopoulos nach Aischylos 2016 "Iphigenie" von Kostas Papakostopoulos nach Euripides 2015 "Antigone" von Kostas Papakostopoulos nach Sophokles 2014 "Schutzflehende" von Papakostopoulos nach Aischylos 2013 "Weibervolksversammlung" von Aristophanes 2012 "Geldgott//Chor der Empörten" von Kostas Papakostopoulos nach „Ploutos“ von Aristophanes 2011 "Eumeniden" von Aischylos 2010 "Elektra" von Sophokles 2009 "Agamemnon" nach Aischylos 2008 "Die Vögel" von Aristophanes 2007 "Aias 21" von Kostas Papakostopoulos nach Sophokles 2006 "Migrantenchor" von Kostas Papakostopoulos 2006 "Ödipus auf Kolonos" von Sophokles 2005 "König Ödipus" von Sophokles 2004 "Die Perser" von Aischylos 2003 "Medea" von Euripides 2002 "To Tavli" von Dimitris Kechaidis 2002 "Manhattan Medea" von Dea Loher 2001 "Ich sterbe als Land" von Dimitris Dimitriadis in dt. Erstaufführung 2000 "Die Acharner" von Aristophanes 1999 "Prometheus" von Aischylos nach Übersetzung von Heiner Müller 1998 "Die Komödie der Fliege" von Vassilis Ziogas in dt. Erstaufführung 1997 "Timon von Athen" von William Shakespeare 1996 "Wie neugeboren" von Dimitris Kechaidis in dt. Erstaufführung 1995 "Die Wolken" von Aristophanes 1995 "Herakles 5" von Heiner Müller 1994 "Die Frösche" von Aristophanes 1993 "Die Bakchen" von Euripides 1992 "Philoktet" von Heiner Müller 1992 "Der Ehering" von Dimitris Kechaidis 1991 "Weibervolksversammlung" von Aristophanes 1990 "Ploutos" von Aristophanes