У нас вы можете посмотреть бесплатно Sayumi's message for Koharu или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
Translation: Koharu: What should I do... Shige-Pink! (Crowd cheers) Koharu: Shige-Pink~~~ Sayumi: Don't come! Koharu: Shige-san~!!! Sayumi: Excuse me. Koharu: What to do, there's no time left. Sayumi: Like...hehehehhahaha (Half sobbing/half laughing) I'm laughing... To be honest, I hated you. Koharu: WHY! WHY! WHYYYY! WHYYYY????? I'm sorry I had to trouble you about fixing my FAX machine and all. (Crowds laughs) Sayumi: I donno why... it's weird (sobs) even if it's about not being able to be with a member that I hate... Koharu: WHY!!! Sayumi: It makes me feel lonely. Koharu: Shige...Shige-san! Sayumi: You can't say Shige-san. But, I really like how you can keep cheerful no matter what... Just this I guess. (Laughs) Koharu: Hey! Sayumi: But honestly, it's something that I don't have, so I really respect you for it... You've gave me so much laughter, we were able to perform as the legendary unit, Rainbow Pink...On the first day of this tour, when you announced your graduation, during that MC, I've realized how you have grown... It made me very happy, therefore, please keep on growing..... AHHHH, see you! I'm sorry! Koharu: Can I say something good about Michishige-san as well? (Crowd goes OHHHH) Michishige-san, for being a poison tongue character, (Sayumi starting to cry) that's actually not true, you actually have a very kind heart. Even though Kamei-san has taught me lots, you've done so as well. Going into various little details. Sayumi: I'm sorry, I was being too detailed. Koharu: Not at all. Really...you're a kind person. Sayumi: Your sister said that right? Koharu: That's right, my sister said Michishige-san is a kind person. Sayumi: Thank you... Do you like Sayumi? Koharu: I do. Sayumi: I love you! (They hug) Koharu: THANK YOU VERY MUCH!!! Thank you for doing Rainbow Pink with me! Sayumi: Thank you for giving me the ribbon, I'm so happy. Koharu: It is messing up your hair? Sayumi: No thanks to Koharu. (Everyone laughs) Both: Thank you. (The two have a long hug, so long that Ai-chan had to break it up so the process can continue.) Sayumi: I forgive you. Let's both work hard ok? Koharu: Let's do that. (Both crying)