02 PAROLE E PIETRE • LEONARDO SERRA скачать в хорошем качестве

02 PAROLE E PIETRE • LEONARDO SERRA

I AGÀPIMU ISO’ CHECCIA / IL MIO AMORE ERA PICCOLA Lòja ce lisària / Parole e pietre Itinerario turistico e poetico in Lingua Greca del Salento Vuoi ascoltare la lingua “grica”? Puoi fare un percorso tra i monumenti più importanti del centro storico di Corigliano d’ Otranto (LE) ed ascoltare ad ogni tappa una poesia in lingua greco-salentina recitata da una persona del paese. Ad ogni tappa del percorso c’è un cartello con la descrizione del monumento, i versi poetici scritti e la fotografia della persona che li recita; è possibile in loco accedere direttamente ai filmati con il proprio cellulare tramite QR-code. 1 . CAPORTA (Piazza Vittoria) “Tungu tungu “ con LEONARDO AVANTAGGIATO 2. CASTELLO (Piazza Castello) “I agàpimu” con LEONARDO SERRA 3. CHIESA DELL’ADDOLORATA (Via Ferrovia) “I Passiùna” con ANNA MANGIA 4. MIGNANO (VIA CAVOUR ) “Asca calèddhamu” con LUIGIA FONSECA 5. CASA A CORTE (VIA CAVOUR) “Ise oria” con ANTONIA EPISCOPO 6. CHIESA SAN NICOLA- CAMPANILE (Via Chiesa) “Astrìna” con LUIGI COSTA 7. QUERCIA VALLONEA (Via Moncenisio) “Art’ èrchete” con ADRIANA SPAGNOLO 8. ANTICHE MURA (Via Don Bosco) “I pitta na’ fforà” con MARIO EPISCOPO 9. PALAZZO COMI (Piazza San Nicola) “Diàvica” con GIOVANNI AVANTAGGIATO 10. TORRE DELL’OROLOGIO (Piazza San Nicola) “Ìliemu” con CLAUDIA AVANTAGGIATO 11. ARCO LUCCHETTI (Vico Freddo) “Aspro” e “Ìtela na zzero” con ANGELA AVANTAGGIATO 12. CHIESA SAN LUIGI (Via Solferino) “Imbènno so crovattàcimu” con SARA PULIMENO. Promotore del progetto: ASSOCIAZIONE PRO LOCO DI CORIGLIANO D’OTRANTO con REGIONE PUGLIA: Interventi regionali in materia di minoranze linguistiche (L.R. n.5/2012); Progetto, testi, regia: SANDRA ABBATE. Graphic design: ANDREA EPISCOPO www.rumorsweb.it. Realizzazione video: FERNANDO LUCERI. Amministrazione e segreteria: ALBERTO COSTANTINI.