Le feu a rendu l'âme : l'argilerie скачать в хорошем качестве

Le feu a rendu l'âme : l'argilerie

FR : Le musée BIBLE+ORIENT présente à partir du jeudi 26 février 2026 l’exposition « Le feu a rendu l'âme : l'argilerie » de Marion Offner, dite mao, artiste-céramiste fribourgeoise. Il s'agit d'une collaboration exclusive, mettant en dialogue artiste contemporain-e et objets anciens ; ce pont entre Antiquité et présent, Orient et Occident, suscite la réflexion et crée une magie palpable, que nous espérons diffuser chez vous ! De 1987 à 1995, mao se forme et ouvre son atelier de la rue du Tilleul à Fribourg. Sa pratique se fait ensuite discrète, nourrie de stages en France et en Angleterre. Au tournant de 2021, pleinement dans la matière, elle crée « L’argilerie ». Le dialogue entre la terre, la main et l’eau s’opère. Plus tard l’émail, puis la cuisson. Une particularité technique de la céramique est l’épreuve du « feu » lors de la cuisson des pièces. Ce passage au four est une façon de confier l’objet au feu qui, à l’ouverture du four, comprend un petit arrêt de respiration : la magie du feu a opéré ou.... L’art céramique, témoin silencieux du quotidien et du sacré, est le reflet sensible d’une mémoire sociale et spirituelle. DE: Das BIBEL+ORIENT Museum präsentiert ab Donnerstag, 26. Februar 2026, die Ausstellung «Le feu a rendu l'âme: l'argilerie» (Das Feuer hat die Seele zurückgegeben: die Töpferei) von Marion Offner, genannt mao, einer Freiburger Keramikkünstlerin. Es handelt sich um eine exklusive Zusammenarbeit, die einen Dialog zwischen zeitgenössischen Künstlerinnen und Künstlern und antiken Objekten herstellt. Diese Brücke zwischen Antike und Gegenwart, Orient und Okzident regt zum Nachdenken an und schafft eine spürbare Magie, die wir gerne bei Ihnen verbreiten möchten! Von 1987 bis 1995 absolvierte mao eine Ausbildung und eröffnete ihr Atelier in der Rue du Tilleul in Freiburg. Danach widmete sie sich eher zurückhaltend ihrer Arbeit und absolvierte Praktika in Frankreich und England. Um die Jahreswende 2021 schuf sie, ganz in ihrem Element, „L’argilerie”. Es entsteht ein Dialog zwischen Erde, Hand und Wasser. Später kommen Glasur und Brennen hinzu. Eine technische Besonderheit der Keramik ist die Feuerprobe beim Brennen der Stücke. Das Brennen im Ofen ist eine Art, das Objekt dem Feuer anzuvertrauen, das beim Öffnen des Ofens einen kurzen Atemzug einlegt: Die Magie des Feuers hat gewirkt oder... Die Keramikkunst, stiller Zeuge des Alltäglichen und des Heiligen, ist das sensible Spiegelbild eines sozialen und spirituellen Gedächtnisses. Copyright © Christian Doninelli, Unicom