Shin Nekketsu Kōha: Kunio-tachi no Banka - River City Girls Zero "Literal" Script скачать в хорошем качестве

Shin Nekketsu Kōha: Kunio-tachi no Banka - River City Girls Zero "Literal" Script

I omitted two deaths. One was where I just jumped to my death in the section after the burnt bridge segment. The other is I got shot by Sabu in the final fight as Kunio and died lol. Other than that, this wasn't a bad run especially given how Misuzu can absolutely be a terror. There's a real false dichotomy going on with the translation. I think right now there's a "purist", pseudo argument going on about the use of terms like "bitch" or whatever. I think changing stuff like that to "chick", ultimately isn't the worst, but we're talking about a game where one of the major sub-plots is how Misako is a free spirit who is attracted to "strong guys." I don't have an issue with changing this game, but this is a port of it. So my major issue isn't with stuff like that getting changed/censored or whatever. That's not necessarily something I see as a huge problem to do, the issue I have is with dumb jokes like "Wow, riding the roller coaster has no gameplay basis but it sure was fun." Or, at the end of the game in the RCG translation that I checked out, you have a perfectly done segment with Ken and Sabu that then goes to more "meta awareness humor." My issue with the translation is that there's a false dichotomy being drawn about how someone such as myself must want a robotic translation vs a faithful representation of the actual dialogue of Kunio-tachi no Banka. There's a fake, decaffeinated wokeness argument I hear going on about how this is crying about censorship, absolutely not in my case. My beef is the wet fart that is River City Girls' sense of humor. It stinks, that's all I think it amounts to. Making the actual content of Kunio-tachi no Banka an authority figure who's leg you can hide behind with fake arguments about artistic clout or social awareness is just not the point. It cheapens actual struggle so someone can tell stupid jokes and make idiotic, Working Designs level humor in the writing. I'd even go so far as to say, that's an undue insult to Working Designs, they could be funny at least. This "meta", "self-aware" stuff has got to go when it's seldom "aware" of anything.