(Eng Sub)《The Scum Villain's Self Saving System》BingQiu Fanmade Audio Drama《Wutong》 скачать в хорошем качестве

(Eng Sub)《The Scum Villain's Self Saving System》BingQiu Fanmade Audio Drama《Wutong》

It's finally up! It took me more than a month of research and procrastination to complete this so I hope you enjoy it! Please let me know if there are any errors with the translation! Do not reupload or claim as own! I own nothing! Content belongs to the original author and production team. Link to the original: Maoer FM: https://www.missevan.com/sound/player... Bilibili: https://www.bilibili.com/video/av4349... Fanmade manhua in Chinese which corresponds to the audio here: http://baozhawofang.lofter.com/post/1... Credits: ◆STAFF◆ | Production | Original work：Moxiang Tongxiu《The Scum Villain's Self Saving System》 Fanmade webtoon comic：Wu Gu Bai Ping / 无故白屏@无故白屏 Planning Director：Ba Zheng Bai Yi / 八筝白以@八筝白以 Post production：Wu San Sui (Yu Zi Ru Yi Pei Yin She) / 吴三岁【与子如一配音社】@吴雪寒_ Video：Feng Shen / 逢生@艾迪就是昵称 Art：Wu Gu Bai Ping / 无故白屏 Inscription：Tan Qing Qing / 檀卿卿@檀卿卿_ 南风@南风却不知 BTS Art：Wu Gu Bai Ping, Ba Zheng Bai Yi / 无故白屏、八筝白以 Recording coordination：Hang Zhou Er Shi He Zi Lu Yin Peng, Bu Er Ying Yin Gong Zuo Shi / 杭州二十赫兹录音棚、不二映音工作室 | Cast | Luo Binghe：Zi Jin / 子衿@程子衿__ Shen Qingqiu：Qi Ye / 七野 Ning Yingying, Sha Hualing ：Ba Zheng Bai Yi / 八筝白以@八筝白以 Mu Qingfang：Qi Ning / 柒宁@柒宁君 Qi Qingqi：Xiao Hong / 小红@小红啾 Liu Qingge, Mingfan：Shi Fen / 时分@时分小哥哥 Shang Qinghua：Can Jie / 参孑@参孑w Explanation of the title: Wutong 梧桐 (Chinese Parasol Tree/Phoenix Tree/Firmiana Simplex) As ancient legends say, wutongs are two different kinds of trees. Wu is the male tree, and Tong is the female tree. They grow together, and depend on each other. Thus, people compare it to the loyalty between husband and wife, symbolizing loyal love. Tong also means ‘shared, joint, together’. The tree represents a wish for a shared and peaceful life. It also symbolizes longevity as it lives for a long time. A magpie 喜鹊 xǐquè in a wutong tree symbolizes ‘joy together’ 禧同 xǐtóng. Some poets use the wutong tree in their writing to express the meaning of sorrow, loneliness and parting. For example: 李煜《相见欢》 (Translation here: https://zephyrblossom.wordpress.com/2...)