Вольный Ветер - Песня Маглора («Ni tarë or i rácina falassë…») - квенья скачать в хорошем качестве

Вольный Ветер - Песня Маглора («Ni tarë or i rácina falassë…») - квенья

«NI TARË OR I RÁCINA FALASSË…» (текст на квенья) Ni tarë or i rácina falassë Ar ómalóra sí ná ninya pé Ustaina nandë, rácinë i liar Ar i eressë sí ná umbar nin Ve laurë andúnëo i cálë Antára ta ar ta úténima I estë Arien sí mapuva anvanya Númessë i lá oia tenuvan Auciruva ni vanya findessenya Ar lanta sa ve ëaruili Coirenya man'? Andúnëa ná híthë Or i falassë i umbarta ná… Alassëa ná nórë i ná harë: I tauri, oronti, peleri Nó wilë nainië or falmar V' enyalië i vanwë yénion Nin meldë sí nar undu ëar Ithíntië i nárë henduo Ni tarë or i rácina falassë Ar nainar falmar moicë nyë... *** «СТОЮ Я НА РАЗБИТОМ ПОБЕРЕЖЬЕ…» (художественный перевод) Стою я на разбитом побережье И крик немой сковал мои уста Сгорела арфа, изорвались струны И одиночество отныне мой удел Закат как золото сияет Прекрасен так и столь недостижим Покой отыщет ныне дева Солнца На западе, что я не обрету Я волосы свои отрежу: Травой морскою наземь лягут Что жизнь моя? Туман вечерний На этом обреченном берегу Вокруг - природы ликованье: Леса, утесы и луга Но над волнами высится рыданье Как память о потерянном былом Что я любил - давно сокрыло море Очей моих огонь давно померк Стою я на разбитом побережье, И волны тихо плачут обо мне... (c) Моринаро Симпетар (Валерий Лесной), февраль 2018.