O quam mirabilis est by Hildegard von Bingen скачать в хорошем качестве

O quam mirabilis est by Hildegard von Bingen

Text and translation: O quam mirabilis est prescientia divini pectoris que prescivit omnem creaturam. Nam cum Deus inspexit faciem hominis quem formavit, omnia opera sua in eadem forma hominis integra aspexit. O quam mirabilis est inspiratio que hominem sic suscitavit. How wonderful it is, that the foreknowing heart divine has first known everything created! For when God looked upon the human face that he had formed, he gazed upon his every work, reflected whole within that human form. How wondrous is that breath that roused humanity to life! --http://www.hildegard-society.org/2014... Another English translation from Barbara Newman's Symphonia: O how marvelous is the foreknowledge of the divine heart which foreknew all creation. For when God looked on the face of the man whom he formed, he saw all his works whole in that same human form. O how marvelous is the inspiration that in this way rouse man to life.