القديس جيروم يفضح أخطاء الانجيليين - قراءة الرسالة 57 لبيماخوس - الجزء الاول скачать в хорошем качестве

القديس جيروم يفضح أخطاء الانجيليين - قراءة الرسالة 57 لبيماخوس - الجزء الاول

كتب جيروم إلى بماخوس سنة ٣٩٥ م. في السنة السابقة، ترجم جيروم خطاب من إبيفانيوس إلى يوحنا أسقف أورشليم )خطاب ٥١ ( إلى اللغة اللاتينيه، تحت ظروف يشرحها هنا. وذسخته هذه قد تم تداولها بين الناس، وتعرضت إلي نقد لاذع من بعض الأشخاص، لم يذكرهم جيروم بالاسم بتحريض من روفينوس. وبعد أن اتهموه بتحريف الرسالة عن أصلها، هو هنا ينأى بنفسه عن هذه التهمة، ويدافع عن طريقته في الترجمة (أي أسلوب ترجمة المعني بالمعني وليس الكلمة بالكلمة)، وذلك بالاحتكام إلى عرف كتاب الآداب القديمة، والكنسيات، والعهد الجديد عندما قدم في وقت لاحق روفينوس للعالم ما كان في رأي جيروم نسخه مضللة من كتاب المبادئ الأساسية لأوريجانوس، استشهد جيروم بهذا الخطاب كإثبات واضح لما فعله. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- فريق من المبشرين المسيحيين السابقين يقرأ الكتاب المقدس بحثًا عن الحكمة الإلهية. رابط الحلقة الاولى:    • مشاكل النص الإنجيلي 1: بشارة زكريا   ----------------------------------------------------------------------------- تابعنا على تيكتوك: عادل حكيم: https://www.tiktok.com/@rathiest?is_f... د. فهمي: https://www.tiktok.com/@thefahmy22?is... زيد رياض: https://www.tiktok.com/@zaid.riadt?is... شور فويس: https://www.tiktok.com/@surevoice?is_... القديس: https://www.tiktok.com/@qeddes?is_fro... عماد الأريوسي: https://www.tiktok.com/@emad87567?is_...