🤗 B1 | geben | -ab, -auf, -aus, -über, -ver 🎓 Verben im Alltag 🇩🇪 | Kurzdialog auf Deutsch (B1) скачать в хорошем качестве

🤗 B1 | geben | -ab, -auf, -aus, -über, -ver 🎓 Verben im Alltag 🇩🇪 | Kurzdialog auf Deutsch (B1)

В этом видео ты выучишь, как правильно использовать немецкий глагол geben с самыми популярными и частоиспользуемыми приставками в живой, разговорной и официальной немецкой речи. отделяемые приставки с глаголом geben: ab | geben сдать, отдать auf | geben сдаваться, бросать, отправлять aus | geben тратить, выдавать неотделяемые приставки с глаголом geben: übergeben передавать, вручать vergeben прощать, предоставлять, раздавать 🔹 abgeben – отдать, сдать (кому-то или куда-то) Смысл: физически передать из своих рук кому-то или чему-то (в учреждение, на хранение, в руки другого человека). Стиль: нейтральный, повседневный. Примеры: Ich gebe das Paket morgen bei der Post ab. → Я сдам посылку завтра на почте. Er hat die Schlüssel gestern abgegeben. → Он сдал ключи вчера. 💡 Часто означает: больше не в моём распоряжении. 🔹 ausgeben – тратить (деньги) / выдавать / представляться Смысл: деньги — расходовать; документы, вещи — выдавать; sich als … ausgeben — выдавать себя за кого-то. Стиль: нейтральный. Примеры: Du gibst dein ganzes Taschengeld aus! → Ты тратишь все свои карманные деньги! Sie gibt neue Ausweise aus. → Она выдает новые удостоверения. Er gab sich als Arzt aus. → Он выдавал себя за врача. 🔹 aufgeben – сдаваться / прекращать / отправлять Смысл: перестать что-то делать, сдаться; отправить письмо, посылку; возложить задание (aufgeben Aufgabe). Стиль: нейтральный, часто переносный. Примеры: Ich gebe nie auf! → Я никогда не сдаюсь! Er hat das Rauchen aufgegeben. → Он бросил курить. Wir gaben den Brief auf. → Мы отправили письмо. Der Lehrer gab viele Aufgaben auf. → Учитель задал много заданий. 🔹 übergeben – передавать (официально) / сдавать (торжественно) Смысл: торжественно или формально вручить, передать ответственность, документы и т.д. Стиль: официальный, письменный, деловой. Примеры: Ich übergebe Ihnen jetzt die Dokumente. → Я передаю вам документы. Er hat die Verantwortung übergeben. → Он передал ответственность. Wir übergaben die Pakete dem Fahrer. → Мы передали посылки водителю. 🩺 sich übergeben – тошнить: Das Kind hat sich übergeben. → Ребёнка вырвало. 🔹 vergeben – прощать / предоставлять / раздавать (официально) Смысл: прощать обиду; предоставлять награды, места, гранты; быть занятым (в значении „уже несвободен“) — Umgangssprachlich: „Sie ist vergeben“ = у неё уже есть партнёр. Стиль: нейтральный → формальный (в зависимости от контекста). Примеры: Ich vergebe dir. → Я прощаю тебя. Du vergibst schnell, das ist gut. → Ты быстро прощаешь — это хорошо. Er hat das Stipendium vergeben. → Он предоставил стипендию. Alle Plätze sind vergeben. → Все места заняты. 🧩 1. Определение уровня Уровень: B1 (нижняя часть уровня) 🔍 Почему не A2 и не B2: Грамматика: Встречаются перфектные формы сильных глаголов (abgegeben, aufgegeben, ausgegeben, übergeben, vergeben) — типично для B1. Есть оборот „Ich wollte sie fast aufgeben“ — употребление wollen в прошедшем + инфинитив — это уже не A2. Лексика: Все глаголы с geben имеют разные приставки и значения — это словообразовательная и семантическая гибкость уровня B1. Стиль речи: Диалог естественный, разговорный, с лёгким юмором и эмоцией („so schwer war sie!“, „Ich hoffe, er vergibt mir die Fehler!“). 📘 Итог: отличный короткий диалог уровня B1, подходит для видео по теме „Trennbare und untrennbare Verben mit geben“. 💬 Видео подходит для уровней B1–B2, поможет запомнить оттенки значений и тренировать восприятие немецкой речи на слух. 📚 Подписывайся, если учишь немецкий с нуля до B2! 🎧 Слушай, повторяй и учись говорить естественно! 💬 Все диалоги уровней A2–B2 — в одном месте →    • 😊😉🤗 A2–B2 Все Диалоги на немецком языке с ...   🎯 Диалоги A2–B1 для повседневных ситуаций →    • A2–B1 🇩🇪 Диалоги на немецком | Учимся гово...   🚀 Диалоги B1–B2 для продвинутого уровня →    • B1–B2 🇩🇪 Диалоги на немецком | Продвинутая...   📘 Грамматика и диалоги для практики →    • 🇩🇪 Грамматика + Диалог | немецкий просто |...   📚 Изучайте немецкий язык с помощью диалогов, перевода и озвучки! 🎧 Тренируйте произношение, понимание на слух и новые слова. 🇩🇪 Подходит для уровней A2–B2 и подготовки к экзаменам Goethe, TELC и ÖSD. #deutschlernenmitspaß #B1Deutsch #TrennbareVerben #DeutschMitDialog #VerbenMitGeben #DeutschAlsFremdsprache