MANSUR KAYMAK - CEMİLE'NİN GEZDİĞİ DAĞLAR MEŞELİ - TRT ANKARA TV. скачать в хорошем качестве

MANSUR KAYMAK - CEMİLE'NİN GEZDİĞİ DAĞLAR MEŞELİ - TRT ANKARA TV.

Derlendiği Yer : DENİZLİ - Acıpayam, Kaynak Kişi : Hüseyin Aktekin, Derleyen - Notalayan : Özay Gönlüm, TRT THM Rep. No. 3437, THM Bir Solist : Mansur Kaymak, Yapım : TRT Ankara TV. - Yıl : 1990, Yapımcı : Ömer Faruk Yılmaz ve Yönetmen : Önder Aktaç'a Teşekkürlerimizle... CEMİLEM TÜRKÜSÜNÜN HİKAYESİ : Acıpayam yöresinin bu ünlü "Halk Oyunu Türküsünü" oynayan Denizli Belediye konservatuvarı Halk Oyunları Topluluğu"nun dansçılarına, görüntü kaydımızda bizleri yalnız bırakmayan Sanatçı Erol Çetin ve Savaş Akbıyık arkadaşlarıma teşekkürler ederim... Bu Türküyü; "Gaydırı Guppak"sız olarak ilk derleyen ve TRT THM Reperuarına kazandıran Talip Özkan ağabeyimiz idi. Adnan Ataman hocamız, Talip Özkan'dan derlemiş ve notaya almıştır. (Her ikisine de Allah'tan rahmet diliyorum.)...TRT THM Rep. No. 1760, “Gaydırı Gubbak Cemilem” ve “Alaettin’e Vardım Durmadım” türkülerini; Antalya Radyosunda İlk ben çalıp okudum.. Özay Gönlüm ağabeyimiz, benden değil; Hüseyin Aktekin'den derledi ve TRT THM Repertuarına son şekliyle kazandırdı. (TRT THM 3437).. Bazı çevreler tarafından "Gaydırı Guppak" sözü tepki alınca; Özay Ağabey, önceleri “Gaydırı Guppak” diye okumuştu. Sonra "Haydide Hoppak" olarak değiştirdi.... Ama türkü çoktan son şekliyle ünlenmişti.... Hatta; “Nikahımızı Gıysın Ünnen Gelin Hoca Memiş’i sözlerini de Sanatçı Halil Yüreğilli ve Fuat İlhan ile birlikte düzeltmişlerdir. Özay Gönlüm, Ahmet Günday, Hale Gür. Sümer Ezgü arkadaşımız türküyü daha da meşhur ettiler.... Sonra Belkıs Akkale ve İzzet Altınmeşe de birlikte okudular... Bu türkünün Türkiye'ye malolmasında özellikle Hale Gür ve Sümer Ezgü'nün çok önemli payı vardır... Cemilem türkümüz çok eski ve "Teke Yöresi"nde; Özellikle, Denizli, Afyon, Burdur, Isparta, Antalya ve Muğla illerinde yaygın bir "Halk Oyunu Türküsü"dür... İlk kez; 1920'li ve1930'lu yıllarda Ferruh Arsunar tarafından çeşitli kaynaklardan derlenmiş ve notasını yayınlanmıştır. Arsunar; Ezgi ve söz çeşitlemeleri olan bu türküyü; "Gaydırı Guppak" değil, "Haydi hopti Cemilem nasıl edelim bu işi / Yeşil çimen üstünde gızıştırıverelim cünbüşü" diye yazmıştır..Aslında; "Gaydırı Guppak" sözcüğü çok kötü anlam taşımaz. Önemsiz, gereksiz işlerle uğraşanlara söylenen bir sözcüktür... Sözüne inanılmayan, güvenilmeyen kişilere de "Gayrıdırı Gubbak Birisi" denir.. Rahmetli babam da bana, kendisine göre gereksiz bir işle uğraştığımda; "Bırak Şu Gaydırı Guppak İşleri" derdi.... Adına türkü yakılan "Cemile" güzel bir kızdır... Ancak; Efeler dağlara kaçırmış... kendilerine ekmek, yemek yaptırmışlar ve eğelence aleminde saz çalıp türkü söylerlerken, Güzel Cemile'yi de oyun oynatmışladır... Zamanla dağlara çıkan efe grupları kendilerine yemek yapacak kadını değiştirince, Cemile Kız'da; bir başka efe grubuyla dağlara çıkmıştır... Yani birçok efe, değişik kadınları... kızları yanlarında götürmüşler, dağlarda gezdirmişlerdir... Güzel yemek yapması ve çok güzel oyun oynamasıyla ençok meşhur olan "Cemile" olmuştur.... Bu türkü onun için çıkmış ve yörede yaygınlaşmıştır... Ferruh Arsunar'ın Derlediği Cemile Türküsünün Sözleri : 1. Cemile'min Geçtiği dağlar meşeli / Beş yıl oldu senden ayrı düşeli / Bağlantı... Haydı hopdi Cemilem / Nasıl nasıl edelim bu işi / Yeşil çimen üstünde Kızıştırverelim cümbüşü / 2. Cemile'nin geçtiği dağlar ormanlı / Çok şarap içmiş nazik başı dumanlı / Bağlantı... 3. Cemile'min giydiği şalvar menevşe / Menevşenin üstüne gülleri döşe / Bağlantı... 4. Cemile'min bahçesinde al güller / Al güllere inip kalkar bülbüller / Bağlantı... 5. Cemile'min kara kara gözleri / Nice efeleri dele eder sözleri / Bağlantı... 6. Cemile'min bağlarında üzüm var / Al üstüne mor şalvarda gözüm var / Bağlantı ... 7. Cemile'min geçtiği yollar gül nane / Dolanırım yoluna da ben yane yane / Bağlantı...Ferruh Arsunar "Cemilem" Türküsüyle İlgili Şunları Yazıyor : Cemile Türküsü (Kadın Zeybek Oyun Türküsü) - Fethiye - Dalaman - 1929... Cemile Oyun türküsünün, Denizli, Antalya, Isparta havalisindeki kadınlar arasında çok sevilen ve düğünlerde bilhassa kadınlar tarafından kendine mahsus karakteristik bir oyunu vardır. Bu hava Def, Zilli Maşa ile terennüm edilerek 2 - 4 kişi tarafından oynanır. (Karamanlı Ayşe'den derlenmiştir.).. Erkekler arasında oldukça rağbet gören bu oyun türküsü ayrıca, erkekler tarafından da oynanır. Gerek melodi, gerekse ritm bakımından mahalli bir çeşni olan bu havayı erkekler; Saz, Cura gibi çalgı aleti ile icra ederler. 2 - 4 kişi ile oynanır. Erkek ağzı ile söylentisinden bir örnek (Kazancıoğlu Mehmet 1929). Bu türkünün hikayesini anlatmaya devam edeceğiz.... (Mansur Kaymak - Acıpayam - 23.10.2017)