flip-flops / Leftovers【Official Music Video】 скачать в хорошем качестве

flip-flops / Leftovers【Official Music Video】

The official video for flip-flops's "Leftovers" directed by Ryohei Matsubara ◆Follow the band online!! Instagram :   / fareast_emo   Twitter : https://x.com/fareast_emo Official HP : https://flipflops7578.wixsite.com/fli... Official Online Shop : https://flipflops.base.shop/ 4th album “the pure simulation, with no hesitation, no imitation” Playlist /    • the pure simulation, with no hesitation, n...   Full Album /    • flip-flops / the pure simulation, with no ...   1st Album “Inner Tube” Playlist/    • flip-flops / Inner Tube 01.Overture   2nd Album "The Coordinates of Our Own" Full Album /    • flip-flops / The Coordinates of Our Own [F...   Playlist /    • flip-flops / The Coordinates of Our Own   3rd Album "11 Days of Exploration" Full Album /   • flip-flops / 11 Days of Exploration [Full ...   Playlist /    • flip-flops / 11 Days of Exploration   Lyrics : Staying up in a September night Like we've forgot after all Let's talk about how we are Like this is the first day we met caught in a shower of the late summer The lake was so calm and settled We gotta just to let them go with the flow Hey, do me a favor tell me what you ever wanted from me back then, back there? Do you remember the shooting stars we saw Summer leftovers What are the coordinates of your own No time to hate No time to be drown in my sorrow It's all in vein Nothing's gonna numb my pain Things I’ve dropped in the heat it burns No time to pick Time to pick them up for now I'm just gonna make it out But I Still don’t know where to go Crane my neck to see the fireworks Wish it would stay in the sky forever Maybe I finally could realize that you were the one who I had been seeking When you're blinded by the light Still got to move on Though you're falling like a sunset Morning is not gonna wait you I'll catch you later Don’t be a locator I don't care If you're not gonna come over Just hold my hand ------------------------------------------------------------------------------------------------- 対訳 9月の夜は長く続く 全部忘れたみたいにさ 話そうじゃないか 初めて会ったみたいな顔して 遅い夏の小雨に降られ 湖は凪いでいる 流れに身を任せてさ お願いがあるんだ あの日あの場所で 君が欲しかったものを教えてくれ あの流れ星を覚えているかい 夏の残り物さ 君の座標を教えてくれ 憎む暇も悲しむ暇もないんだ 全部ムダだよ 痛みは消えない 灼熱の日々に落としてきたものを 拾う暇はないんだ 今は 今はね どうにかするさ どこに行けばいいかは分からないけど 花火を観るために首をあげる ずっと消えなければいいのにと思う ようやく気づいたんだ 君は僕がずっと求めていた人だ 閃光で目が眩んでも 進まないといけない 夜が来て沈んでも 朝は待ってくれない 会いに行くよ 待っていてくれ そこにいてくれ 手を取りに行くよ ------------------------------------------------------------------------------------------------- We hope you enjoy our sound!!