10 Jiddisch Sprichwörter - Geld скачать в хорошем качестве

10 Jiddisch Sprichwörter - Geld

Habt ihr Fragen oder Gedanken zu diesem Thema? Teilt sie gerne in den Kommentaren – wir lesen alles mit Freude. 👉 Wenn ihr unsere Arbeit unterstützen möchtet, abonniert unseren Kanal oder werdet Mitglied: Hier Mitglied werden    / @thorafrankfurtyerushalayim   ב"ה 1 . א שווערער בייטל מאכט א לייכט געמיט כשתכבד האמתחת יוקל משא החיים, ביטוי המדגיש את ערכו של הכסף בחיי האדם. נותן כוח שאיפות רצונות הלב...תלוי בכיס, הלב הוא הרצון, וא"כ בכסף המקובץ תלוי בו רצונות רבים, והוא לפועל דמיוני לרצונות הלב תלוי בכיס ירושלמי תרומות ה"ד שלושה קולות משמחים את הלב קול תורה קול גשמים וקול כספים אוצר מדרשים 2. פון אביסל און א ביסל ווערט א פולע שיסל אין לזלזל בכוחו של המועט כל מועט יכול להיות התחלה להצטברות מרובה יש לשמר את דלי הערך שפאר דעם גראשן קום צום רענדל מטיפה ועוד טיפה נתמלא ההין במדבר רבה יז' בצדקה כל פרוטה ופרוטה מצרפת לחשבון גדול ב"ב ט"וילבש צדקה כשרין" (ישעיה נט, יז)? לומר לך, מה שריון זה — כל קליפה וקליפה שממנה נעשה מצטרפת לשריון גדול, אף צדקה — כל פרוטה ופרוטה שנותן מצטרפת לחשבון גדול. ר' חנינא אמר: אותו רעיון נובע מהכא [מכאן], שנאמר: "וכבגד עדים כל צדקתינו" (ישעיה סד, ה). מה בגד זה — כל נימא ונימא (חוט וחוט) מצטרפת לבגד גדול, אף צדקה — כל פרוטה ופרוטה מצטרפת לחשבון גדול. למשל, לימוד קטן בכל יום מוביל לידע רב. להיות תלמיד חכם אמיתי צריך שקידה רבה, יומם ולילה, לא לוותר אפילו על רגע אחד, אפילו כשהוא הולך או נוסע ילמד תורה, ואף כשנוסע באוטובוס משכונה לשכונה, נסיעה קצרה של דקות ספורות, ייקח עמו ספר קטן, וימצא פינה שקטה בנסיעה, באיזה נקרת צור, ויפתח את הספר וילמד, דף אחד בהליכתו, ודף אחד בחזרתו, וקובץ על יד ירבה, ואפילו יספיק עמוד אחד, גם זה הוא רכוש גדול, וכל מי שהוא לומד וחוזר ולומד, בסופו של דבר יהיה מגדולי הדור. וכמו העני שאוסף כסף לפרנסתו, שמח הוא על כל פרוטה שמקבל, כי יודע הוא שפרוטה לפרוטה מצטרפת יחד לחשבון גדול. 3. ארבעט איז נישט קיין שאנד ביטוי הנהנה מיגיע כפיו או תוכחה לפוחד להבזות. גדולה מלאכה שמכבדת בעליה נדרים מט פשוט נבלה בשור וקבל עורה בשכרך ולא תאמר אני חשוב ובזיון לי הדבר פסחים קיג מלאכה מלוכה 4. בארגן מאכט זארגן אזהרת הפיתוי שבלקיחה בהקפה, מי שאוכל בשר באשראי מתחבא בעליה שלא יבוא הקצב ו פסחים קיד רבנו חיננאל אכול בצל בצל ולא אווזין ותרנגולין ולביך רודף 5. בארגן און נישט אפגעבן מאכט א בייז לעבן לוה רשע ולא ישלם תהילים לג ועבד לווה לאיש מלוה משלי כב דאגה בלילות ובזיון בימים ההלואה ראשיתה אהבה וסופה מריבה רבי יהודה אלחריזי 6. אז עס גייט גייט עס מיט אלעמען שכהשעה שוחקת שוחקת היא בכל שמזלו של אדם מאיר שורה הברכה בכל אשר לו פסחים קיב הוי משתדל עם אדם שהשעה משחקת לו Drei Dinge sagte R. Joḥanan im Namen der Leute von Jerušalem; Ziehst du in den Krieg, so gehe nicht zuerst, sondern zuletzt, damit du zuerstheimkehrst. Mache deinen Šabbath alltäglich, nur nicht der Mitmenschen bedürftig sein. Schlage dich zu dem, dem die Stunde lächelt.אל תכנס לביתך פתאום כ״ש לבית חברך ואל תמנע מנעלים מרגליך השכם ואכול בקיץ מפני החמה ובחורף מפני הצנה ועשה שבתך חול ואל תצטרך לבריות והוי משתדל עם מי...שהשעה משחקת לו. ספר המדות, ממון, חלק ראשון ל״ח לְהִשְׁתַּתֵּף עִם מִי שֶׁהַשָּׁעָה מְשַׂחֶקֶת לוֹ טוֹב לְהַצְלָחָה. נעבן א פעטן טאפ איסט גוט זיך צו רייבן 7. וואס ביליג איסט טייער און וואס טייער איסט ביליג לא להחליט בגלל המחיר זול לא תמיד מצדיק יקר שווה בסוף חולצה סוודר אסיא דמגן מגן שוויה לאכות יש מחיר חוט מאריך קבל ואי אמר ליה [ואם אומר לו] המזיק: מייתינא אסיא דמגן במגן [אני אביא רופא של חינם ש ירפא אותך בחינם] ולא אצטרך לשלם, אמר ליה [יכול לומר לו] הניזק: אסיא דמגן במגן [רופא ש מרפא בחינם] — מגן [חינם, לא כלום ] שם בגמרא אסיא דמגן במגן ופירושו כשאין הרופא מצפה לקבל שכר אינו מעיין כל כך בענין החולי כמו שמירה כמו חזן כמו מורה לבר מצוה ועוד 8. אז משמירט פטראט מען כשמשמנים את העגלה ממת כסף יש תאוצ החברה מעניקה מעמד גבוה למי שתורם למטרותיה. שלצדקה תחשב לו, אלא לכל אדם יפתח ידו כפעם בפעם במתנה הראויה לפי מה שהוא אדם וכברכת ה' אשר נתן לו, ובזה יהיה מרבה שלום ואהבה ואחוה...באזנינו שמענו ואבותינו ספרו לנו כמה מעשיות שהמתנה לגויים תחיה בעליה, ולכן טוב לגבר אשר חננו ה' ממון שיהיה ותרן בממונו, ובלבד שלא יפזר יותר מדי, אלא יכלכל דבריו במשפט באפן שתהיה תפארת לעושיה ותפארת לו מן האדם בעל שם ממיכלשטאט 9. געלט וואקסן אויף בוימען נישט געלד וועקסט נישט אויף בומיען לא קל להרויח זה מאמץ קשה מאוד להתנהל בחכמה. עבודה קשה הברה בספרןת להעריך את מה שיש לא לבזבז בקלות לנשנש כסף... לילדים לנכדים תהילים קכח יגיע כפיך כי תאכל 10. מיט א קליינע ברכה קען א מענטש זזין רייך און מיט א גרויסען געלט בלייבט ער ארעם מיט דער גרעסטער הארעוואניע קען מען ניט פארדינען קיין איין סענט מעהר וויפיל השי"ת האט אפגעשטעלט, אז דער און דער מענש זאל פארדינען. מען בעדארף טאן וויפיל עס איז נויטיג, אבער מען מוז געדיינקען, אז די גאנצע ארבעט, איז מער ניט ווי א טפל, דער עיקר איז די ברכה פון השי"ת, און די ברכה פארדינט מען ווען מען איז א ערליכער איד: תפילה בציבור, שמירת שבת בהידור כשרות בהשגחה גדולה, חינוך הבנים בא מלמדים ערליכע אידען. עושר כסף זה ברכה עם אור נחת מתיקות לב רגוע ב עניי ברוח לחוץ מפוחד כועס אדם צריך כיסים כל היום לכיס ביוטעל...