 
                                У нас вы можете посмотреть бесплатно El World Press Photo y la foto de la ‘niña del napalm’ или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
                        Если кнопки скачивания не
                            загрузились
                            НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
                        
                        Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
                        страницы. 
                        Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
                    
El World Press Photo ha oficialmente suspendido la atribución de la autoría de la fotografía El terror de la guerra, una celebérrima instantánea de una niña vietnamita quemada por el napalm que se convirtió en símbolo del conflicto, a Nick Út. “La suspensión se mantendrá salvo que ulteriores pruebas puedan confirmar o desmentir claramente la autoría original”, se lee en un comunicado emitido por la organización y firmado por su director ejecutivo, Joumana El Zein Khoury. La foto, sacada el 8 de junio de 1972 cerca de Trang Bang, está considerada incluso como uno de los puntos de inflexión que cambiaron la historia de la guerra. Las últimas tropas estadounidenses abandonaron Vietnam unos meses después. En enero de 1973 se firmó la paz. La decisión llega después de que el documental The Stringer, impulsado por el fotógrafo de guerra Gary Knight, cuestionara la autoría a través de una investigación que concluye que sacó la imagen otro fotógrafo vietnamita, Nguyễn Thành Nghê. La película entrevista a este fotógrafo del ejército, que se había formado como cineasta y aquel 8 de junio condujo el coche del equipo de la emisora CBS al pueblo de Trang Bang. En el filme, Nghe explica que llevó sus carretes a la agencia Associated Press (AP) y que le dieron una copia de la foto de la niña de napalm y 20 dólares. Además, confirma que Út también estaba allí, pero sacó las imágenes desde más lejos.