AUSA Minidumper -- 02449 -- BRUDER Spielwaren скачать в хорошем качестве

AUSA Minidumper -- 02449 -- BRUDER Spielwaren

Info: www.bruder.de/02449 DEUTSCH: -- AUSA Minidumper -- BRUDER ergänzt das überaus erfolgreiche Sortiment der kleineren Baufahrzeuge um einen so genannten Minidumper. Hierbei handelt es sich meistens um knickgelenkte, kompakte Maschinen, die den Transport von bis zu 4 Tonnen Last auf unebenen und schwer zugänglichem Gelände ermöglichen. Mit Hilfe des Allradantriebs und ihrer Knicklenkung wird eine enorme Wendigkeit erzielt, wobei alle vier Räder in ständigem Bodenkontakt gehalten werden. Als Vorbild für das neue BRUDER Modell dient der Dumper D 350 AHG der spanischen Firma AUSA. Wie das Vorbild verfügt der BRUDER Dumper über eine Knicklenkung, eine drehbare Kippmulde und zeichnet sich, wie das Original, durch eine hohe Geländegängigkeit aus. Das Fahrzeug ist mit einer Heckkupplung ausgestattet; das ermöglicht die Kombination mit zahlreichen Anhängern des BRUDER Produktprogramms. ENGLISH: -- AUSA Minidumper -- BRUDER supplements its highly successful range of small construction vehicles with a so-called mini dumper. Mini dumpers are usually compact machines with articulated joint steering which are capable of transporting loads of up to 4 tonnes across uneven and hard-to-access terrain. Thanks to their four-wheel drive and articulated joint steering, they are highly manoeuvrable and capable of keeping all of their four wheels on the ground at all times. This new BRUDER model is modelled on the Dumper D 350 AHG made by the Spanish firm AUSA. Just as its real-life brother, the BRUDER dumper is equipped with articulated joint steering and a tipping trough that can be rotated and has great off-road capabilities like its original. The vehicle comes with a rear coupling which allows it to be combined with numerous towed vehicles out of the BRUDER product range. FRANÇAIS: -- Mini-dumper AUSA -- BRUDER complète sa gamme déjà bien fournie de petits véhicules de construction avec un mini-dumper. Il s'agit d'une machine articulée et compacte, qui permet le transport de charges jusqu'à 4 tonnes sur des terrains accidentés et difficilement accessibles. Sa traction toutes roues motrices et sa direction articulée offrent une excellente maniabilité et les quatre roues restent en contact constant avec le sol. Ce nouveau modèle BRUDER s'est inspiré du dumper D 350 AHG de la société espagnole AUSA. Comme son exemple, le modèle BRUDER possède une direction articulée, une benne basculante rotative et se distingue, comme l'original, par une excellente aptitude tout-terrain. Le véhicule est équipé d'un attelage de remorque arrière permettant de le combiner à de nombreuses remorques de la gamme de produits de BRUDER.