PRIDE (English Ver.) – 今井美樹 | Soft Acoustic Ballad | J Covers скачать в хорошем качестве

PRIDE (English Ver.) – 今井美樹 | Soft Acoustic Ballad | J Covers

日本で愛され続けている名曲、今井美樹さんの「PRIDE」を英語でカバーしました。 布袋寅泰さんが紡いだこのメロディと、「貴方への愛こそが私のプライド」という言葉。 その優しくて強い決意をどう表現するか悩みましたが、今回はピアノとアコースティックギターで、隣で語りかけるような、少し切なくもその中に温かさを感じるようなアレンジに仕上げました。 皆さんが思う愛のかたちを想像しながら、静かに流れる時間を感じていただけたら嬉しいです。 しっとり心を落ち着けたい時にぜひ聴いてください。 일본에서 오랫동안 사랑받아 온 명곡, 이마이 미키의 'PRIDE'를 영어로 커버했습니다. 호테이 토모야스가 자아낸 아름다운 멜로디와 "당신을 향한 사랑이야말로 나의 프라이드"라는 말. 그 부드러우면서도 강한 결의를 어떻게 표현할지 고민했습니다. 이번에는 피아노와 어쿠스틱 기타로, 마치 바로 옆에서 조곤조곤 이야기하는 듯한, 조금은 애틋하면서도 따뜻한 느낌으로 편곡해 보았습니다. 여러분이 생각하는 사랑의 모습을 그려보며, 고요하게 흐르는 시간을 느껴보셨으면 좋겠습니다. 차분하게 마음을 가라앉히고 싶을 때 꼭 들어주세요. I’ve created an English cover of "PRIDE" by Miki Imai, a masterpiece that has been loved in Japan for decades. With the melody spun by Tomoyasu Hotei and the lyrics "Loving you is my pride," I thought deeply about how to express such gentle yet strong determination. For this arrangement, I used delicate piano and acoustic guitar to create a sound that feels like a quiet conversation right beside you—a little bittersweet, yet warm. I hope you can enjoy the quiet flow of time while imagining what love means to you. Please listen to this when you want to soothe your heart and find a moment of peace. All English lyrics, vocal interpretation, arrangement direction, and final creative decisions are created and guided by humans. AI tools are used only as supportive assistance during production, with all artistic judgment made by people. This cover is a strategic and original reinterpretation, created to celebrate the emotional power of Japanese music and share it with a global audience. ──────────── 🎧 About J Covers J Covers reimagines iconic Japanese songs—from anime themes to timeless J-POP—through emotional, cinematic, and genre-adaptive English covers. 💌 Request a Song Submit your requests here (Google Form): https://forms.gle/vYxeXH21F4BoVw1D6 ──────────── 🎼 Original Song Information PRIDE by 今井美樹 (Miki Imai) (1996) Lyrics & Composition: 布袋寅泰 (Tomoyasu Hotei) Theme song for the drama "Doc" (ドク) Watch the original music video here:    • 今井美樹 -「PRIDE」Music Video   If you enjoyed this cover, please support the original artist. All rights to the original composition belong to the respective copyright holders. This English cover follows YouTube’s Cover & Content ID policies. #PRIDE #今井美樹 #MikiImai #布袋寅泰 #TomoyasuHotei #EnglishCover #AcousticBallad #JCovers #JPop #RelaxingMusic #LoveSong