ICCA Highlanders "A Flame of Hope" 2025 I The Highlanders скачать в хорошем качестве

ICCA Highlanders "A Flame of Hope" 2025 I The Highlanders

{English | Русский | Türkçe} THE HIGHLANDERS This is the return… not to the homeland, but to ourselves. Performed in honor of Jordan's Circassian diaspora, it features movements preserved across generations: Sheshen’s flowing gestures, Guasha Ghaza’s community-based rhythms. These are not reconstructions. They are inheritances. Danced in firelight and remembered through storms, they show that the flame of identity… Sosruka's flame… was never extinguished. It lives on, not just through tradition, but through presence. THE HIGHLANDERS Bir dönüş… vatana değil, kendimize. Ürdün Çerkes diasporasına ithafen sergilenen bu dans, kuşaklar boyunca korunan hareketleri barındırır: Şeşen’in akıcı jestlerini, Guasha Ghaza’nın topluluk temelli ritimlerini. Bunlar yeniden inşa edilmiş değil. Miras alınmış hareketlerdir. Ateş ışığında dans edilen, fırtınalar boyunca hatırlanan bu adımlar gösteriyor ki kimliğin ateşi… Sosruka’nın ateşi… asla sönmedi. O ateş yaşıyor; yalnızca gelenekle değil, varlığımızla. Бгырбысынынхэр Это возвращение… не на родину, а к самим себе. Исполненный в честь иорданской черкесской диаспоры, он включает движения, сохранившиеся на протяжении поколений: плавные жесты Шешен, общинные ритмы Гошэ Гъазз. Это не реконструкции. Это наследие. Танцуемые при свете костра и запомнившиеся сквозь бури, они показывают, что пламя самобытности… пламя Сосруку… никогда не гасло. Оно живет, не только через традицию, но и через присутствие.