40 An anglezed bonneteu ru скачать в хорошем качестве

40 An anglezed bonneteu ru

The theme of this song is of the kidnapping of a young girl by English sailors (in red hats), taking her to Le Pouldu, near Lorient. This story is very widespread in Lower Brittany. Although she doesn't lose her life... when it comes to her honour, nothing can be guaranteed! This is a version from Vannes, in the form of a dance called an An Dro. There’s an English translation at the end! An anglezed bonneteu ru A ri draou draou a ri bedi beda An anglezed bonneteu ru O deus douaret barh er Pouldu Barh er Pouldu emaint doouaret Ur plac’h yaouank o deus laeret Ur plac’h yaouank ag en Orient O deus kaset d’o batiment Ur plac’h yaouank sen e ouillé Ur habitan e houlenné Teuet teuet ne ouillet ket Ker o puhen ’dé ket kollet Ker o puhen ’dé ket kollet Mes ho inour ne laran ket Roughly translated: English sailors in red caps Docked at Le Pouldu. They landed at Le Pouldu And stole a young girl. They stole a young girl near Lorient And took her with them on their ship. This girl was crying unconsolably A coastal sloop captain said. "Stop, beautiful, don't cry, We will do you no harm. We will do you no harm But you will lose your honour.