(Eng,Chn,Fra,Jpn)당신은 왜 강아지를 키우세요? | 강형욱 반려견 훈련사, 보듬훈련사 | 인생 강연 강의 듣기 | 세바시 435회 скачать в хорошем качестве

(Eng,Chn,Fra,Jpn)당신은 왜 강아지를 키우세요? | 강형욱 반려견 훈련사, 보듬훈련사 | 인생 강연 강의 듣기 | 세바시 435회

✻ 강형욱 연사의 강연 섭외를 원하시면 세바시팀으로 문의해주세요. 문의전화 | 02-2652-2102 ✻ 세바시 유튜브 구독하기 : https://goo.gl/V88B4Z ✻ 세바시 페이스북 페이지 |   / sebasi15   This video has English, Korean, French, Chinese, Japanese subtitles. 강연자의 강연 소개 : 외로워서 강아지를 분양 받았다고 합니다. 나는 싫은데 아이들 정서에 좋다고 해서, 혹은 남자친구가 선물해 줬다고 합니다. 그리고 2주가 지나면, 제게 이렇게 문의합니다. "강아지 좀 고쳐주세요!" 정말 강아지가 '고장난' 걸까요? 혹시 당시그 강아지가 무슨 일이 생긴 건 아닐까요? 모든 반려견과 그 주인들이 함께 행복했으면 좋겠습니다. 우리는 강아지들을 돌보기도 하지만, 사실 더 중요한 도움을 받고 있는지도 모릅니다. 반려견과 행복하게 동행하는 방법, 제가 알려드리겠습니다. -------------------------------- SEBASI No.435 - Why do you raise a dog? (Hyeong-wook Kang, A dog trainer) People say they adopted a dog because they are lonely. Parents say that they don't like a dog but they adopt for children's emotion or as a girlfriend's gift. 2 weeks later after adopting a dog, a question comes to me. "Please fix my dog!" Do you really think a dog is broken? Maybe don't you think something happened to your dog? I hope all dogs and their owners are happy together. We protect dogs but we might get important help from them. I will let you know how to live with dogs happily. English Translation : Minkyung Kim ([email protected]) English Review : Marc Heroux ([email protected]) -------------------------------- SEBASI No.435 - Pourquoi élevez vous un chien? (Hyeong-wook Kang, dresseur canin) Les gens disent qu'ils adoptent un chien parce qu'ils se sentent seul. Les parents affirment ne pas aimer les chiens, mais ils en adoptent afin de contribuer à la stabilité émotionnelle de leurs enfants ou encore en tant que cadeau pour la petite amie. Deux semaines après l'adoption du chien, une question vient à moi. "Pourriez vous s'il vous plaît fixer les problèmes de mon chien!" Pensez-vous réellement qu'un chien puisse être cassé? Ne pensez-vous pas que quelque chose soit arrivé à votre chien? Je voudrais vraiment que tous les chiens et leurs propriétaires puissent vivre heureux ensemble. Nous protégeons les chiens, mais nous pourrions obtenir de leur part une aide importante. Je vais vous apprendre à vivre avec vos chiens en harmonie. Traduction française : Amaury Legrand ([email protected]) -------------------------------- 改變世界的時間 第365集 你为什么养小狗呢？@Hyeong-wook Kang 驯狗师 人们说，因为他孤独而领养小狗。 我不喜欢，但因为听说对孩子情绪好。或者是因为男朋友送的礼物。 过了两周，他们跟我说 “你给我改一下这个狗！“ 你的狗是真的故障的吗？ 或是他有什么事情了？ 希望所有的小狗和他们的主人一起幸福。 我们在照顾这些小狗，其实是在拿到更重要的帮助。 跟小狗幸福同行的方法，由我来告诉你们吧！ 中文字幕 : Yosub Kim ([email protected]) -------------------------------- 世の中を変える時間15分‐セバシ 第435回「なぜ犬を飼うのか」カン・ヒョンウク(愛犬訓練士) #人生 寂しくて犬を飼っている人がいます。本人は犬が嫌いなのに子どもの情緒にいいからと飼ったり恋人がプレゼントしてくれて飼っている人もいます。飼い始めて2週間ほど経つと私に連絡があります。「愛犬を訓練してください!」愛犬が狂ったのでしょうか。それとも何か問題が起きたのでしょうか。 全ての愛犬と飼い主が共に幸せであることを願います。私たちは愛犬を世話しますが愛犬に助けてもらっているのかもしれません。愛犬と幸せに暮らす方法について話します。 ＊Japanese Subtitle : Yukiko Hara ([email protected]) ＊セバシ講演コンテンツの著作権は「㈱世の中を変える時間15分」が所有しています。映像及び音声の不法ダウンロード、再アップロード、再加工等の行為は法的に禁止されています。 세바시의 강연을 세계로 알리는 '오픈번역 프로젝트'에 동참하세요! Open Translation Project : Make this great speech with your Language with passionate Koreans! :   / 15mintranslation