Anne Auffret reçoit le Collier de l’Hermine 2025 à Châteaubriant скачать в хорошем качестве

Anne Auffret reçoit le Collier de l’Hermine 2025 à Châteaubriant

Le 5 octobre 2025, à Châteaubriant, la chanteuse Anne Auffret a reçu le prestigieux Collier de l’Hermine, l’une des plus hautes distinctions décernées en Bretagne à celles et ceux qui, par leur engagement, leur art ou leur action, contribuent de manière exceptionnelle au rayonnement de la culture bretonne. 🎶 Une grande voix pleine de douceur… et une harpiste d’exception Née à Bulat-Pestiven en Côtes-d’Armor, Anne Auffret est reconnue comme l’une des grandes voix de Bretagne et une harpiste talentueuse (harpe celtique). Sa carrière s’est construite autour d’une double passion : le chant sacré et le chant traditionnel breton. Ses premiers enregistrements, consacrés au chant sacré en langue bretonne, témoignent d’une maîtrise vocale exceptionnelle et d’un travail de timbre et d’ornementation qui trouvent un écho naturel dans le jeu délicat de la harpe. Mais elle ne s’est pas limitée au registre sacré : Anne Auffret s’est également illustrée dans l’interprétation des gwerz (chants narratifs et complaintes) et d’un vaste répertoire de chants profanes, où elle conjugue rigueur musicale, intelligibilité du texte et sens de la transmission. La harpe celtique lui permet de tisser un lien intime avec la voix, de soutenir la narration et de renouveler l’écoute de la tradition bardique. 🤝 Collaborations et transmission Au fil de sa carrière, Anne Auffret a multiplié les rencontres artistiques et les projets, avec la volonté constante de faire découvrir la richesse du chant breton à des publics variés. Parmi ses collaborations marquantes figure Yann-Fañch Kemener, autre grande figure du chant breton, avec qui elle partageait une même exigence stylistique et un profond attachement à la langue bretonne. Interprète, pédagogue et passeuse de mémoire, elle a contribué à faire vivre et circuler un patrimoine immatériel d’une rare profondeur, tout en l’inscrivant avec élégance dans les esthétiques d’aujourd’hui . 🌟 Une artiste honorée L’attribution du Collier de l’Hermine à Anne Auffret en 2025 salue un parcours singulier, où la voix et la harpe celtique dialoguent en permanence au service du chant en breton, des gwerz et des chants profanes ou sacrés. Son engagement artistique rappelle une Bretagne qui puise dans ses racines pour inspirer la création contemporaine . 🎥 La cérémonie 2025 La cérémonie de Châteaubriant, ainsi que son discours, dont une partie est prononcée en breton. Un moment solennel et sensible qui souligne l’importance de la langue bretonne, de la musique et de la harpe dans l’identité culturelle de la Bretagne. Voir https://abp.bzh/quatre-parcours-d-exc... ✨ Qu’est-ce que le Collier de l’Hermine ? L’ordre de l’Hermine (Urzh an Erminig en breton) est un ordre honorifique civil institué en 1972 qui, géré par l’Institut culturel de Bretagne et co-financé par la Région Bretagne, récompense des personnes pour la contribution qu’elles ont apportée au rayonnement de la Bretagne. Il tient son nom de l’ordre de chevalerie fondé en 1381 par Jean IV, duc de Bretagne. Le collier est remis chaque année à 4 personnalités qui ont contribué de manière exceptionnelle à la vie culturelle, linguistique, artistique ou associative en Bretagne.