 
                                У нас вы можете посмотреть бесплатно I exhaled smoke/緋依(ひより)ver.【 или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
                        Если кнопки скачивания не
                            загрузились
                            НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
                        
                        Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
                        страницы. 
                        Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
                    
#I_exhaled_smoke #Yamikawaii #Menhera #DenpaSong #Jpop #地雷系 #病みかわいい #nijijourney #hyperpop #ja #ru #en #眼鏡っ娘 #altrock #glitchcore #緋依 #cover 作詞:作曲/reno.h 翻訳:chat GTP ビジュアル: にじジャーニー(nijijourney) Lyrics (RU / EN) _________________ Во тьме, изо всех сил борясь за жизнь, Я уж не знаю, кто я — он или она. Лишь невзначай сыгранная игра слов, А когда я пел, кто-то меня услышал. Today I couldn’t come up with anything. I merely spent the dark night exhaling until, before I knew it, morning had arrived— as if I were roaming a slum, greeting the day with weary sighs. That night, I grew tired of the words from those around me, and with each breath, I formed my own. Yet still, with nothing resolved, today too I’m being swallowed by darkness. I wonder, what am I supposed to be—"me" as in a man or a woman? Without an answer, the morning light itself felt unwelcome. Struggling to survive in the dark night, I no longer even know if I’m him or her— Just a careless play on words. While I was singing, someone listened. Today, I couldn’t think of anything at all; Before I knew it, I had spent the dark night until morning, Breathing out like I was in a slum, Welcoming the night when every word around me felt like smoke. I exhaled, letting my words flow. But still, Without any resolution, today I’m swallowed by the dark again. Who exactly am I? "Who exactly am I?" As morning light broke, it felt as unwelcome as before. ______________ 和訳 ______________ 暗い闇の中で生きながらえながら 僕なのか私なのかすら分からない 何気無い言葉遊び 歌っていたら誰かが聴いてくれた 今日は何も思いつかなくて ただ暗い夜をいつの間にか 朝になるまで スラム街にいるように 吐息を吐いて迎えた 周りからの言葉を煙たく感じた夜 吐息を吐いて言葉を綴った だけど 何も解決しないまま 今日も闇に呑まれて行く 私は何になるべき なのだろうか? 男や女の中の「私」 なのだろうか? 答えがなければ、 朝の光そのものが 歓迎されないように感じた。 暗い夜の中で生き残るために、 私が彼なのか彼女なのかさえ、 もうわからない—— ただの言葉遊びです。 私が歌っている間、 誰かが聞いていた。 今日は何も考えられなかった; いつの間にか、私は朝まで暗い夜を過ごしていた まるでスラム街のように息を吐きながら、 周りの言葉が煙のように感じられる夜を迎えてくれた。 私は息を吐きながら、言葉を紡いだ。 しかし、それでも、 何の決心もなく、今日も私は暗闇に飲み込まれている。 私は一体誰なのか? 私は一体誰なのか? 朝の光が差し込むと、以前のように嫌な気分になった。 _________