Melina - Kano Traka скачать в хорошем качестве

Melina - Kano Traka

Listen on all platforms Spotify https://open.spotify.com/track/1wknIk... Deezer https://dzr.page.link/ZnUX8D3RviG4mE7G6 Video director : Eliott Lefeuvre Girls dancing : Electra Drossos, Farida Yassine, Laurine Dchn Lyrics, composition : Melina Vlachos Production, realisation : Doğan Poyraz Musical theme : Juliette Weiss Sound design, Mix : Rémi Le Taillandier Mastering : Raphael Hardy Recording : PDM Studio, Jean-Marc Filipe all instruments played by Doğan Poyraz Special thanks to : Musique en Voyage Yannis Vlachos Laurence Stiefenhofer Dionysiac Tour Dans la ville* je me trouve Dans les ruelles étroites Je recherche une chose cachée et je marche dans le noir Je suis dans la ville, le chemin de la vie, Qui sait où il me mènera ? comme le chat noir dans chaque coin de rue, je deviens une ombre Je fais la traque Je fais la traque Les voitures noires, les phares rouges* Les immeubles qui ne parlent pas avec leurs hauts plafonds Et pourtant j'entends les murs qui chuchotent Qui me murmurent des histoires anciennes Et des chansons sans route ( "dhromos" en grec, veut dire la route mais aussi le maqam) Qui se sont perdues dans le temps comme le chat noir dans chaque coin de rue, je deviens une ombre Je fais la traque Je fais la traque Le soleil connaît sa trajectoire De l'est à l'ouest Mais moi quand vient le matin Je ne sais pas où aller Dans la paranoïa Dans la fumée Dans l'ivresse oui chaque nuit, je fais la traque "I poli" veut dire la ville, mais traditionnellement veut dire aussi Istanbul ("I stin poli", qui veut dire "dans la ville" a donné le nom à Istanbul, car c'était la plus grande ville grecque, donc quand on disait la ville, c'était entendu que c'était Istanbul) *en grec "les phares rouges" font souvent référence à un lieu de prostitution naki forever 🖤