First in the Field: Detective Garza’s Decade on the Gulf Coast Violent Offenders Task Force скачать в хорошем качестве

First in the Field: Detective Garza’s Decade on the Gulf Coast Violent Offenders Task Force

For nearly a decade, Detective Briana Garza has served on the U.S. Marshals Gulf Coast Violent Offenders and Fugitives Task Force—working alongside federal, state, and local partners to track down some of the most dangerous fugitives in Harris County.   After beginning her career in patrol nearly twelve years ago, Garza went on to spend almost ten years on the task force, becoming the first woman from the Harris County Sheriff’s Office to serve in the role.   Driven by teamwork, strategy, and a shared mission to keep the community safe, Garza says it’s the work—and the people—that keep her coming back. ____________ En Español: Durante casi una década, la detective Briana Garza ha servido en la Fuerza de Tarea de Delincuentes Violentos y Fugitivos de la Costa del Golfo del Servicio de Alguaciles de EE. UU., trabajando junto a agencias federales, estatales y locales para localizar a algunos de los fugitivos más peligrosos del condado de Harris.   Tras iniciar su carrera en patrulla hace casi doce años, Garza pasó casi una década en la fuerza de tarea, convirtiéndose en la primera mujer del Departamento del Alguacil del Condado Harris en desempeñar este cargo.   Impulsada por el trabajo en equipo y por una mission compartida de proteger a la comunidad, Garza dice que es el propósito del trabajo lo que la motiva cada día.