Canzoni&Parole 2025: Schiena dritta per Gianmaria Testa - Institut Culturel Italien Paris 27 5 2025 скачать в хорошем качестве

Canzoni&Parole 2025: Schiena dritta per Gianmaria Testa - Institut Culturel Italien Paris 27 5 2025

FRANÇAIS - La dernière soirée du festival Canzoni&Parole 2025 s’est tenue le 27/5 à l'Institut Culturel Italien de Paris, avec le spectacle Schiena Dritta : un concert-récital en l’honneur de Gianmaria Testa, mêlant textes de son ami et journalist Guido Festinese, chansons-images de Paolo Gerbella et photographies de moments de vie du chanteur . L'accompagnement jazzy des deux jeunes instrumentistes, Zeno De Marco au piano et Paolo Priolo à la contrebasse, était vraiment de grande qualité, créant des atmosphères captivantes et raffinées pour les récits en musique de Paolo Gerbella. Tous les textes poétiques et émouvants écrits par Guido Festinese pour son ami Gianmaria ont été traduits en français par Ulderico De Silvestri et interprétés avec passion par le comédien Laurent Ponty, ce qui a permis au public français de profiter pleinement du spectacle. La salle était plus que jamais pleine.et les spectateurs ont vraiment apprécié cet hommage, avec un très long applaudissement final: un très bon augure pour le futur du festival Canzoni & Parole. ITALIANO - L'ultima serata del festival Canzoni&Parole 2025 si è tenuta il 27 maggio all'Istituto Italiano di Cultura di Parigi, con lo spettacolo Schiena Dritta: un concerto-recital in onore di Gianmaria Testa, che ha unito testi del suo amico e giornalista Guido Festinese, canzoni-immagini di Paolo Gerbella e fotografie di momenti della vita del cantante. L'accompagnamento jazzistico dei due giovani strumentisti, Zeno De Marco al pianoforte e Paolo Priolo al contrabbasso, è stato davvero di grande qualità, creando atmosfere coinvolgenti e raffinate per i racconti in musica di Paolo Gerbella. Tutti i testi poetici e commoventi scritti da Guido Festinese per il suo amico Gianmaria sono stati tradotti in francese da Ulderico De Silvestri e interpretati con passione dall'attore Laurent Ponty, consentendo al pubblico francese di godersi appieno lo spettacolo. La sala era più che mai gremita e gli spettatori hanno davvero apprezzato questo omaggio, con un lungo applauso finale: un ottimo auspicio per il futuro del festival Canzoni & Parole.