Point of view "OnGround" By Noriko Kawakami 01 -DESIGNTIDE TOKYO- скачать в хорошем качестве

Point of view "OnGround" By Noriko Kawakami 01 -DESIGNTIDE TOKYO-

レポーター：川上典李子 http://column.madamefigaro.jp/culture... OnGround @デザインタイドメイン会場 OnGround - Respire（呼吸）　「自分の中にある欲求を正直にカタチにする」を基本テーマとして、2年前に結成し作品を発表した「OnWall」がさらに一歩発展した。あわただしい毎日の中、ちょっと立ち止まって「どこかに矛盾を感じてない?」と自分に問いかける。そんな時間をいつでもどこでも持つための小さな空間、自分の呼吸の音に気づくためのシェルターを提案。 OnGround @DESIGNTIDE Main site Two years ago, for OnWall, they designed three climbing　walls. They followed their instincts and gured out that　they should climb high and change their view point! This　year, they have new members and they want to keep　their feet on the ground. They want to raise questions about speedy consumerism, and make the proposition to stop for a while and listen to your heart. "What do we really need? What are the contradictions in our life?" These small spaces they propose will enable you to concentrate on this "stop", and to listen to the sound of your breathing. They will become your ideal personal hideaway. オン グラウンド／安積朋子／かた やま＠moviti／ 磯野梨影 ロンドンと東京にて、それぞれのフィールドで活動する女性デザイナーによるプロジェクト。2006年DesignTideでは安積朋子、片山典子、磯野梨影が「OnWall」を発表、谷田宏江が照明で協力。今回はスワミヤがグラフィックで参加、5人のメンバーで再結成。 On Ground / Tomoko Azumi / Katayama@moviti / Rie Isono "OnGround" is a collective of f ive female designers - Tomoko Azumi: furniture, product and exhibition designer, Rie Isono : independent product designer, Norico Katayama : in-house product designer, Hiroe Tanita : inhouse lighting consultant and a new member Miya Suwa : graphic designer. 安積朋子／Tomoko Azumi www.tnadesignstudio.co.uk かたやま＠moviti／Katayama@moviti www.moviti.com 磯野梨影／Rie Isono www.pear-ds.com 谷田宏江／Hiroe Tanita@Maxray www.maxray.co.jp スワミヤ／Miya Suwa www5.plala.or.jp/suwadesignstudio 撮影機材： EXILIM EX-S10 http://dc.casio.jp/product/exilim/ex_... デザインタイド トーキョーとは 今回で4年目を迎えるDESIGNTIDE TOKYO 2008。今年は東京ミッドタウン・ホールをメイン会場にして行われます。インテリ ア、プロダクト、建築、グラフィック、テキスタイル、ファッション、アートなど様々な ジャンルから集まった作家たちの真摯なデザイン活動を受けとめる器として、東京という 場所だからこそ集うデザインを発表し、トレードするためのエキシビションです。 http://www.designtide.jp/ What is DESIGNTIDE TOKYO? This marks the 4th year that DESIGNTIDE TOKYO 2008 is being held．This year, Tokyo Midtown Hall will be used as the main venue for the event. DESIGNTIDE TOKYO 2008 is a trade show where designers across a variety of fields from interior and product design, architecture, graphic design, textiles, fashion and art - can congregate and exhibit work from serious design practices that make up the unique mix in Tokyo. http://www.designtide.jp/